Groundhog היה פעם בתפריט Punxsutawney

Groundhog היה פעם בתפריט Punxsutawney


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

ב -2 בפברואר 1887 - חודשים ספורים לאחר שהתופת הפחיתה שליש מבנייני המסחר בפונקסוטאווני לאפר - קבוצה קטנה של גברים עלתה על שטח מיוער קילומטר אחד מחוץ לעיר הפחם הקטנה שבפנסילבניה, בחיפוש אחר מכרסם מקומי. להחזיק בכוחות חיזוי מטאורולוגיים.

"עד הזמן של הלחיצה החיה לא ראתה את הצל שלו", דיווחה הרוח הפונקססוטאוונית בקול רוח לקוראיה. אולם מאוחר יותר באותו היום הבחינו אנשי מה שנקרא במועדון Punxsutawney Groundhog, באחד החובבים המקומיים ודיווחו בחזרה לעיירה שהיא ראתה את הצל שלה, כלומר שישה שבועות נוספים של חורף.

קרא עוד: מעבר לפונקסוטאווני: הכירו את שאר החרטים האחרים

המהגרים הגרמנים שהגיעו למערב פנסילבניה בסוף המאה ה -19 כדי לעבוד בשדות הפחם ובמפעלים באזור הביאו איתם את מסורת החגים באמצע החורף, ששורשיה היו במסורת הנוצרית של יום הנרות, חג המנציח את נקודת האמצע בין יום שישי החורף ושוויון יום האזרחי כאשר אנשי הדת בירכו והפיצו נרות נותני אור ללילות חורף אפלים.

על פי האגדה, נאמר כי נרות שמש שמשו עוד 40 יום של קור ושלג. ("כי ככל שהשמש זורחת ביום הנרות, עד כה תסתחרר השלג במאי", אמרה אחת הפופולריות.) הגרמנים אימצו קיפודים כמנבאים את מזג האוויר בנרות והחליפו את כלבי הקרקע הנפוצים יותר כשהגיעו אמריקה.

עם זאת, בסוף המאה ה -19 ובתחילת המאה ה -20, מועדון הפונדקססוטאווני גראנהוג הסתמך על המכרסמים הפרוותיים יותר מאשר רק את יכולתם לחיזוי מזג האוויר. הם אכלו גם אותם.

בשנותיו הראשונות של המועדון, ציד שנתי של גראונדהוג כל חודש ספטמבר החזיק מקום בולט יותר בלוח השנה האזרחי של פנקססוטאווי מאשר נבואות מזג האוויר של יום הגרונהוג. עם הגעת מסילת הברזל המחברת בין פיטסבורג לפונקססוטאווני בשנת 1899, החלו פוליטיקאים וכתבים לערוך את הטרק השנתי, ובכל שנה הציד והחגיגה שלאחר מכן הלכו והשתכללו.

קרא עוד: היסטוריה ועובדות של יום גראונדהוג

The Punxsutawney Spirit דיווחו כי יותר מ -150 איש הגיעו לציד גראונדהוג 1910 מחוץ לעיר בכפת גובבלר. המועדון פתח את חגיגותיו על ידי חגירת שיר הרשמי הרשמי שכתב החבר הבכור שלו:

"הייתה לנו פשטידה שכולה שיפון
וגרונהוג היה הבשר,
יש לנו מספיק, וגם הרבה,
ויותר ממה שאנחנו יכולים לאכול. "

חמושים לא ברובים וכלבים - אלא באתרים, במעדרים ובצינורות גומי להאזנה מתחת לאדמה - חברי המועדון המשיכו לצוד. כאשר החרטום המוכר ששימש את תושבי העיר לחזות את מזג האוויר מדי 2 בפברואר, לימים נקרא "Punxsutawney פיל", הוריד את ראשו מהאדמה, מנהיג הציד צעק: "האצ'וק הרשמי הוא חור!"

הציידים בחליפותיהם וכובעי חליפתם ניגשו אל החור והחלו לחפור בזעם לפני שחשפו לבסוף את היצור הפושי. לאחר שהצטלמו עם הגראנהוג, חברי המועדון שחררו אותו למרדף. "צ'אק הזקן הוכיח שהוא איזה אצן", ה Punxsutawney Spirit דיווחו. הלכלב חמק מלכידתו במשך חמש דקות עד שלבסוף נתקל בו בזנבו. לאחר מכן שפכו הגברים "אגרוף גרונדהוג" - שיקוי עשוי וודקה, חלב ומיץ תפוזים שאמורים להוסיף שבע שנים לחייו של פיל - בגרונו של היצור.

בעוד שחזאי מזג האוויר המקומי היה קלוי עם בירה תוצרת בית ופאנץ 'גרונד, אחרים של חבטות העץ של Punxsutawney לא הסתדרו כל כך. לאחר הציד, חגגו הגברים על 41 כלבי קרקע שכבר נלכדו, נהרגו וכבושו. גראונדהוג היה כל כך מעדן קולינרי בפונקססוטאווני באותה תקופה, עד ש"פילדלפיה אינקרייר "דיווח כי" סטייק ווצ'וק "הוא" השיא הגסטרונומי "של משתה שנערך לכבוד מושל פנסילבניה אדווין סטיוארט במהלך שבוע הבית הישן בעיר בשנת 1909.

של קליבלנד עוסק רגיל העיתון דיווח בספטמבר 1913 כי 100 כלבי קרקע נהרגו בציד השנתי. "אם האנשים האלה לא יזהרו הם ימצאו את עצמם בפברואר הקרוב בלי שום דרך לחזות כמה זמן יימשך החורף", כתב העיתון. בשנים שלאחר מכן, המועדון אכן ויתר על הציד כשהאצ'וק החזוי החל לתפוס יותר כותרות.

כבר בשנת 1910 החלו להופיע בעיתונים ברחבי הארץ סיפורים על הנצחות יום הגרונהוג בעיר. כתבים מודפסים - ומאוחר יותר רדיו וטלוויזיה - החלו לעלות לרגל שנתית לפאנקססוטאווני מדי 2 בפברואר.

פרט לכך שהרשרוש ממצב שינה בשנה בשנה, לפונקסוטאווני פיל יש הרבה יותר קל מאבותיו. מועדון הגרונהוג אינו מחזיק עוד ציד שנתי, אך הוא עורך פיקניק שנתי בו זוכה חבטת הנער המפורסמת שלו לספוג את "אגרוף הגראונדה" הקסום.


כלבי קרקע בתפריט? ההיסטוריה הפראית של Punxsutawney פיל

Punxsutawney פיל אולי לא יודע את זה, אבל כלבי קרקע היו חלק מהתפריט ביום Groundhog בסוף 1800.

ככל הנראה, כלבי קרקע היו "הבשר הלבן האחר" באותו יום.

בימים אלה, Punxsutawney פיל לא צריך לדאוג לסיים על מנה. החוגגים מתאספים בפונקסוטאווני שבפנסילבניה, שם הם ממתינים בנשימה עצורה כדי לראות אם פיל רואה את הצל שלו, מה שמעיד על כך שהחורף יימשך שישה שבועות נוספים. אם הוא לא יראה את הצל שלו, יהיה תחילת האביב, אומר הפולקלור. [כוחות על טבעיים? סיפורים על 10 תחזיות היסטוריות]

למעשה, לחג השנתי של ה -2 בפברואר יש שורשים שחוזרים לאירופה של ימי הביניים, על פי דיווח משנת 1985 במגזין ההיסטורי המערבי של פנסילבניה.

החורף הגיע למחצית כשה -2 בפברואר מתגלגל. (הוא מסמן את נקודת האמצע בין היפוך החורף לשוויון האביב.) מבחינה היסטורית, יום זה נועד ל"חישוב חובות ולקיום חוזים בין בעלי קרקעות לחקלאים דיירים "באירופה של ימי הביניים, כתב ההיסטוריון כריסטופר ר 'דייויס בדו"ח.

יתר על כן, 2 בפברואר הוא גם Candlemas, חג נוצרי הזוכר מתי מרי הציגה את ילד המשיח ועברה טיהור פולחני. מי שמקיים את היום מקבל נרות מבורכים בכנסייה.

שיר אנגלי ישן קושר בין נרות ואריכות החיים של החורף, אמר מועדון הגראונדהוג Punxsutawney.

אם נרות יהיו הוגנים ובהירים, בוא, חורף, תעוף טיסה נוספת אם נרות תביא עננים וגשם, לך חורף, ובוא שוב.

לחרוז סקוטי יש מסר דומה, אמר המועדון:

אם יום הנרות יהיה יבש והוגן, מחצית החורף שיבוא ותערער, ​​אם יום הנרות יהיה רטוב ורע, מחצית החורף חלפה ב- Yule.

שני הפסוקים אומרים בעצם את אותו הדבר & אם יאמר שאם מזג האוויר יהיה שטוף שמש ב- 2 בפברואר, החורף יתעכב עוד קצת. אבל אם מעונן באותו היום, החורף בדרך החוצה.

נרות הפכו ליום הגראנהוג האמריקאי בשנות ה -1900, כאשר מהגרים גרמנים התיישבו בפנסילבניה, נכתב בדו"ח. אנשים נטו להשתמש בגיריות כתחזית מזג האוויר שלהם במדינה הישנה, ​​אך כלבי קרקע (המכונים גם חבטות, מרמוטים או חזירים) היו בשפע בפנסילבניה, ולכן נערך החלפה.

לרוע המזל של החוטב (מונמוס מרמוטה), זה היה גם טעים.

"על פי הדיווחים, אורחי ארוחת הערב היו מרוצים מהעדינות של בשר המרמות כשהוא מוכן כהלכה, כשהם טעימים כמו הכלאה בין חזיר לעוף", כתב דייוויס בדו"ח.

יום הגרונהוג החל רשמית ב -2 בפברואר 1886, אמרה קייטי דונלד, מנהלת המועדון של מועדון הגרונהוג. כיום החגיגה נמשכת ארבעה ימים, והיא זוכה לתשומת לב עולמית, בעיקר בזכות סרט הקופות "יום הגרונהוג" מ -1993 בכיכובו של ביל מאריי.

גורמים רשמיים טוענים כי Punxsutawney פיל הוא בן 130, אך בדרך כלל חיים כ- 6 שנים בטבע, על פי הסרת חיות בר מקצועיות.

כאשר פיל לא מפגין את מפורסמותיו ביום גראונדהוג, הוא גר במתחם עם אשתו, פיליס, ועוד כמה כלבי קרקע. אבל הוא משתתף גם באירועים אחרים, כולל מצעדים, פסטיבלים ואירועי ספורט, וימי ביקור במתקנים ובבתי ספר לטיפול בקשישים, אמר דונלד.

"הוא נהנה לפגוש חברים חדשים מכל רחבי העולם", אמר דונלד בדואר אלקטרוני ל- Live Science. "הוא בדרך כלל מתון מאוד".

מזג אוויר קר אך בהיר חלקית צפוי לחגיגות 130 ההיסטוריות של יום הגראנהוג בפונקססוטאווני, פנסילבניה, מחר. בדוק שוב ב- Live Science כדי לראות אם הקרקעית תקבל את התחזית השנה.


יום הגרונהוג: חג היסטורי או אירוע חסר טעם?

הבנת ההקשר של חגיגה מוזרה זו דרך עברה הארוך.

דרין הינשו, כתב צוות | 31 בינואר 2021

עם סיום ינואר, ופברואר בקרוב, כך גם חג יום הגרונהוג השנתי. עם זאת, הרעיון כי חרטה מנבא את מזג האוויר עשוי להיראות מוזר, אך אולי ניתן למצוא את התשובה לאירוע זה בהיסטוריה שלו בת 134 שנים.

כאמור, יום הגרונהוג הוא חג באמריקה כבר למעלה ממאה שנה, הראשון שנערך בשנת 1887 בפונקססוטאווני. אך מעניין שההיסטוריה של התרגול חזרה עוד יותר. ההיסטוריה הרחוקה ביותר מספרת על הנוהג מגיע מהחג הנוצרי המכונה יום הנרות, על פי מועדון הפונדקססוטאווני.

"החגיגה החלה בנצרות כמו היום (2 בפברואר) כשהנוצרים היו לוקחים את הנרות שלהם לכנסייה כדי שיברכו אותם", על פי המועדון הרשמי. "הם חשבו שזה יביא ברכה למשפחתם למשך החורף שנותר."

בדרך זו הרגישו אירופאים רבים בטוחים שהם יצליחו לשרוד את החורף המפרך שיבוא. אבל ברגע שהפרקטיקה הזו הייתה בידי גרמניה, היה כאשר חיה התערבה. במקום כלבה, זה היה קיפוד, ובדומה לזה גם הוא יבדוק את הצל שלו ביום הנרות. אך כאשר גרמנים אלה התיישבו בסופו של דבר בארצות הברית החדשה, נהגו השינויים.

"ככל שהמתנחלים הגרמנים הגיעו למה שהיא כיום ארצות הברית, כך הגיעו גם המסורות והפולקלור שלהם. בהיעדר קיפודים בארצות הברית, נבחרה חיה דומה (החיתוך) ", כך לפי המועדון הרשמי.

למרות שככל שהזמנים השתנו, והחורף כבר לא הפך לאיום שהיה לפני עשרות שנים, כך שינה את ההיגיון לחגוג את החג. כאמור, יום הגרונהוג הראשון נרשם בשנת 1887, ומאז הוא היה תירוץ לחגיגה בפנסילבניה. עם למעלה מאלף מבקרים נוהרים לראות את פיל עצמו ולחגוג עם המקומיים. עם זאת, כל זה השתנה עם סרט הקומדיה המצליח משנת 1993 יום גראנהוג ובכל רחבי המדינה נהרו אנשים לעבר Punxsutawney.

"הסרט פוצץ הכל. עברנו מכמה אלפים ל -10,000 בשנה הבאה, וזה רק הלך וגדל ", אמר ג'ון גריפית'ס, מטפל בפיל.

כשהיא מתקדמת הלאה לעיירה ולביתו של Punxsutawney פיל, במשך מאה שנים של מסורת זו, הקבוצה הידועה בשם המעגל הפנימי הם אלה המטפלים בחיתול. הם מורכבים מגברים בלבד, לובשים חליפות וכובעים עליונים, והם מנהלים ומכינים את החגיגות בפונקססוטאווי מדי שנה. הם גם מנהלים את המועדון הרשמי לאירוע, וכל מדינה חברה טוענת על הכוח האמיתי שמאחורי פיל, כולל פיל עצמו.

"פיל ניבא את מזג האוויר כבר למעלה מ -120 שנה. הוא מדויק 100% מהזמן ", על פי המעגל הפנימי. "המטאורולוגים צודקים בערך 70% מהזמן. פיל תמיד צודק. "

למרות הטענות הללו נכונות או לא, זה לא עושה הרבה עבור האנרגיה הכללית של החג, שבו התושבים ופנסילבניה ובכלל נהנים מעצמם כתירוץ לחגיגה. אבל מה דעתך כאן בקנטקי? ללא כלב קסם תושב, האם הדעה על החג משתנה? ובכן, חברינו בדאנבר נותנים את דעתם על החוויה.

"יום גראנהוג, ובכן לא שמעתי על זה הרבה, חוץ מבית הספר", אמר בכיר כריסטיאן סאנצ'ס. "אני גם לא באמת זוכר הרבה מזה כי לא באמת חשבתי שזה כל כך חשוב."

כמובן, זה לא זעזוע גדול להבין כיצד חג שחוגגים בכמה מקומות נבחרים לא ידהד את אלה שאינם מושפעים מכך. אבל אולי השנה הזו עשויה להיות שונה. מכיוון שמגפת COVID-19 נמצאת בשטח גדול, וזוהי (בתקווה) יום הגראונדה הראשון בתקופת COVID-19, האם יכול להיות שיש סיכוי שאנשים בבית יעמדו בכדי לראות מה יש לחרפה להגיד?

"הייתי חושבת (אנשים יצפו בזה), רק בגלל שאנחנו בבית ויש פחות דברים לעשות", אמרה המורה ללימודי חברה פולה אסלטיין.


על Punxsutawney

Punxsutawney היא עיירה קטנה בפנסילבניה בפנסילבניה, על צומת דרכים של כביש 36 והכביש 119 של הרשות הפלסטינית, במחוז ג'פרסון (שעה וחצי צפון מזרחית לפיטסבורג).

כשנחל מאהונינג עובר ממש דרך העיר וכשער הכניסה הדרומית-מערבית אל הרשות הפלסטינית והחיק הטבע, Punxsutawney מוקף ביופי טבעי ובמשאבים שהופכים אותו למקום המושלם עבור מבקר או תושב למצוא אורח חיים נוח.

מרכז העיר Punxsutawney

מרכז העיר Punxsutawney הוא אזור נקי, יפהפה, ויש בו רובע עסקים שבו עסקים דוריים גדלים מקומית וגאים מקומית. זהו מרכז העיר ההיסטורי שחוגג את סגנונות האדריכלות הוויקטוריאנית והרומנסקית ​​המאוחרת שלו במבנים מקומיים.

העיירה מתעוררת לחיים כאשר חוגגים את האמנות, התרבות והמורשת באמצעות אירועים ופעילויות כלל-קהילתיים.

מסורת יום הגרונהוג

ידועה בחגיגתו הוותיקה של יום הגרונהוג ב -2 בפברואר, התושבת המפורסמת ביותר של Punxsutawney ו- rsquos, Punxsutawney Phil, חוזה תחילת אביב או שישה שבועות נוספים של חורף לשאר חלקי הארץ מאז סוף 1880 ורסקוס. בקר ביום Groundhog או ליהנות מחגיגות כל השנה כדי לחוות את ההיסטוריה הייחודית והקומה של Punxsutawney.

פעילויות לכל ימות השנה

צאו לסירה או צאו לדוג באגם קלואו, טיילו, אופניים או סקי קרוס קאנטרי לאורך שביל הצללים של מאהונינג, קיאקים במורד נחל מהונינג, או חקרו את בתי הגידול הטבעיים שמסביב. תוכלו להירגע אחר כך ביקבים המקומיים או ליהנות ממשחק גולף נינוח. Punxsutawney מציעה מגוון אפשרויות לבילוי בחיק הטבע להרפתקנים בכל הגילאים.

של פיל פנטסטי

תכנן את הביקור שלך!

ממקומות לינה ועד אטרקציות מקומיות אחרות, תן לנו לסייע לך בתכנון הטיול שלך בפונקסוטאווני! יש לנו משאבים רבים שיעזרו להפוך את זה למפלט בלתי נשכח.


היסטוריה של יום הגרהוג

ב- 2 בפברואר 1887, יום הגראונדהוג, המדגיש מטאורולוג מכרסמים, נחגג לראשונה בכפתור גובבלר ומס '8217 בפונקססוטאווני שבפנסילבניה.

כמסורת, אם עוגת גולש יוצאת מחורו ביום זה ורואה את צללו, הוא נבהל ורוץ שוב אל המחילה שלו, ומצפה לשישה שבועות נוספים של מזג אוויר חורפי, שום צל אינו מרמז על תחילת אביב.

שורשי יום הגרונהוג הם במסורת הנוצרית הישנה של נרות כאשר המשרד יברך ויחלק נרות הנדרשים לחורף. הנרות ייצגו עד כמה החורף יהיה ארוך וקר.

הגרמנים פיתחו רעיון זה על ידי בחירת בעל חיים - הקיפוד - כשיטה לחזות את האקלים. כשהגיעו לאמריקה, עולי הרגל הגרמנים בפנסילבניה המשיכו במסורת, למרות שעברו מקיפודים לחלקים, שהיו בשפע במדינת קייסטון.

בשנת 1887, עורך עיתונים המשתייך לקבוצת עוקבי גראונדה מפונקססוטאווני בשם מועדון הפונדקססוטווני גרונדהוג הודיע ​​כי פיל, החבילה הפונקססוטאוונית, היא החרטה היחידה של תחזית מזג האוויר.

שורת החבטות שנודעו מאז בשם פיל עשויה להיות כלבי הקרקע המפורסמים ביותר באמריקה, אולם לעיירות שונות ברחבי צפון אמריקה יש כיום מכרסמים מנבאי מזג אוויר משלהם, החל מבירמינגהם ביל ועד סטטן איילנד צ'אק ועד Shubenacadie Sam בקנדה.

בשנת 1993, הסרט יום "Groundhog Day" בהשתתפות ביל מוריי קידם את השימוש ב- “groundhog day ” למשמעות של משהו שחוזר על עצמו שוב ושוב.

כיום, מספר עצום של אנשים מצטרפים לכפתור גובבלר בפונסקסוטאווי מדי 2 בפברואר כדי לצפות בתחזית פיל. במועדון Punxsutawney Groundhog יש חגיגה בת שלושה ימים הכוללת בידור ופעילויות.


יום גרונדה קודר: Punxsutawney פיל אומר יותר חורף

יהיו עוד שישה שבועות של חורף, ניבא Punxsutawney פיל כשהוא יצא ממחלתו ביום שלישי בבוקר מושלג כדי לבצע את תפקידיו ביום Groundhog.

חברי "המעגל הפנימי" של פיל העירו את האצטרה הפרוותית בשעה 7:25 בבוקר של גובבלר בפונקססוטאווני שבפנסילבניה, כדי לראות אם הוא יראה את הצל שלו או לא.

זמן קצר לאחר שנחשפה התחזית השנה, אחד מחברי המעגל הפנימי שיתף מסר שלדבריו פיל סיפר לו מוקדם יותר ביום: "אחרי החורף, אתה מצפה לאחד המעיינות היפים והבהירים ביותר שאתה ' ראיתי אי פעם. "

חבר אחר ב"מעגל הפנימי "ציין את הייחודיות של השנה האחרונה.

"אנשים התייחסו ליום הגראונדהוג. זה הרגיש כאילו לפעמים כולנו חיים אותו יום שוב ושוב ", אמר אחד החברים. “יום הגרונהוג גם מראה לנו שהמונוטוניות מסתיימת. המחזור יישבר ".

"היום הוא למעשה יום הגרונהוג, יש רק אחד," הוסיף. "יש ממש יום חדש שעובר באופק."

המחזה שהוא יום הגרונהוג עדיין נמשך, אך בגלל מגיפת נגיף הקורונה, החוגגים לא הצליחו לראות את פיל ולחגוג באופן אישי: השנה, הכל היה וירטואלי.

שידור חי, שבו היו יותר מ -15,000 צופים בשלב מסוים, שיחק צילומים מיום הגרונהוג הקודם לפני החשיפה הגדולה.

ואז כמובן, פרוגנוסטגנציה של פרוגנוסטנטים - בסיוע המעגל הפנימי שלו - הגיחה עם עלות השחר. המשפט אומר שאם הוא יראה את הצל שלו כפי שהוא ראה השנה, יהיו עוד שישה שבועות של חורף. אם לא, האביב מגיע מוקדם.

השידור החי מכפת גובלר, גבעה קטנטנה ממש מחוץ לפונקסוטאווני, כ -116 קילומטרים צפונית מזרחית לפיטסבורג, מתאפשרת על ידי משרד התיירות של פנסילבניה בהולי-סטיי. האירוע שם - תמיד 2 בפברואר - מתוארך לשנת 1887.

חובשי כובעים זימנו חברי המועדון את פיל מגדם עץ חדש.

"אתה נראה יפה", אמר נשיא המועדון ג'ף לונדי לפיל, שהנחה את החברים לאחת משתי מגילות.

סופת השלגים הגדולה טורקת לצפון מזרח, התהפכות התהפכות והפסקות חשמל

תמונות: Nor 'easter מזרימה שלג בניו יורק, Tri-State

חבר מועדון הודיע, "כולנו עברנו בחושך הלילה, אבל עכשיו רואים תקווה באור הבהיר של הבוקר. אבל עכשיו כשאני פונה לראות, יש לי צל צל מושלם ממני ".

השידור החי מכפת גובבלר, גבעה זעירה ממש מחוץ לפונקסוטאווני, כ -105 קילומטרים צפונית מזרחית לפיטסבורג, מתאפשרת על ידי משרד התיירות של פנסילבניה בהולי-סטיי. האירוע שם - תמיד 2 בפברואר - מתוארך לשנת 1887.

פיל השנה, כמו שנים רבות בעבר, נתן את תחזיתו במהלך סופת שלג גדולה שפגעה בצפון מזרח כולו.

האירוע השנתי מקורו באגדה גרמנית על מכרסם פרוותי. שיאים שנערכו בסוף המאה ה -19 מראים שפיל ניבא חורפים ארוכים יותר ממאה פעמים. התחזית לשנת 2020 קראה לתחילת האביב - אולם פיל לא אמר דבר על מגיפה.

בהיסטוריה של 135 שנים, פיל ניבא את החורף 106 פעמים והאביב 20 פעמים, אמר המועדון. עשר שנים אבדו מכיוון שלא נשמרו רישומים.

Punxsutawney פיל הוא אולי הרואה המפורסם ביותר, אבל הוא בהחלט לא היחיד. ישנם שני "מתחזים" בעלי פרופיל גבוה יותר, כפי שמכנה אותם מועדון Punxsutawney Groundhog באזור.

סטטן איילנד צ'אק צפה ציר זמן אחר לסוף החורף, וניבא כי ניו יורק נכנסה לאביב מוקדם כשלא ראה את הצל שלו ביום שלישי בבוקר בגן החיות של סטטן איילנד. אירוע זה הועבר בפייסבוק מכיוון שגן החיות סגור.

גם בלי התרוצצות, צ'אקלס, החרטה הרשמית של קונטיקט, תנבא מהבית: מוזיאון הילדים של לוץ במנצ'סטר. זה יועבר גם בפייסבוק. צ'אקלס X נפטר בספטמבר, ונותר לראות אם צ 'אקלס נמשח יופיע ביום שלישי.


יום Groundhog 2011: Punxsutawney פיל לא רואה צל

במלאת 125 שנה, Punxsutawney פיל מציעה ברכה חמה.

"השמיים בהירים. היכונו לחום!" עם המילים המרגשות האלה ביום רביעי בבוקר, הונדה הוקס המפורסם ביותר בעולם, Punxsutawney Phil, הציע קרן של תקווה למיליוני אמריקאים שסופגים סופת חורף מפלצתית. (עיין בתמונות יום הגראונדהוג).

מבלי לראות צל כשהוא יצא ממחלתו הטקסית בפונקססוטאווני, פנסילבניה, ביום גראונדהוג 2011, לפי המסורת, ניבא פיל על פי תחילת האביב.

"יום הגרונהוג דומה מאוד לקונצרט רוק, אבל האנשים מתנהגים טוב יותר ויש בזה מעורב", אמר טום צ'אפין, עורך העיתון Punxsutawney Spirit, ל"נשיונל ג'יאוגרפיק ניוז "חדשות בערב יום הגראונדוג.

"יש מוזיקה ובידור, זיופים של תוכניות משחק ואנשים שיורים בחולצות טריקו ובייבי בייבי" בקהל, אמר.

האגדה מספרת שאם Punxsutawney פיל יגיח ממחלתו הזמנית - גדם עץ מדומה באתר הכפרי של כפת גובבלר - ב -2 בפברואר ויראה את הצל שלו, מזג האוויר החורפי יימשך שישה שבועות נוספים ברחבי ארצות הברית. אבל אם פיל לא רואה את הצל שלו, אז הטמפרטורות באביב ממש מעבר לפינה.

ללא קשר לתחזית מזג האוויר, ביום "גראונדהוג" פיל "מדבר" עם המטפלים האנושיים שלו, המכונים המעגל הפנימי, בגרונדוגזה ומספר להם את התחזית שלו. המעגל הפנימי מתרגם את דבריו של פיל כדי שהעולם ישמע - או כך הם אומרים. (קשור: "Groundhog רואה עוד חורף לפניך" [2006].)

ביום גראונדהוג 2011, Punxsutawney פיל ה"אלמותי "-שנולד כביכול לא יאוחר מהמאה ה -19-הוציא את המסר שלו בכמה אופנים בהחלט מהמאה ה -21, על ידי שליחת תחזית התחזית שלו (להירשם, שלח" groundhog "ל- 247365) ו, כמובן, עדכון סטטוס הפייסבוק שלו והזנת הטוויטר לתיירות בפנסילבניה.

סרטון: גראונדהוג פראי ב"אקשן "

מקורות יום הגרונהוג

על פי אתר האינטרנט הרשמי של Punxsutawney Phil Groundhog Day, יום Groundhog הוא תוצאה של שילוב של מנהגים נוצריים ורומיים עתיקים שהתאחדו בגרמניה.

בימיה הראשונים של הנצרות באירופה, אנשי הדת היו מחלקים לנרשמים נרות מבורכים ב -2 בפברואר לכבוד חג המולד, חג החוגג את הצגת מרים הבתולה את ישו בבית המקדש בירושלים 40 יום לאחר לידתו.

בדרך, 2 בפברואר נקשר גם לחיזוי מזג האוויר, אולי בשל קרבתו לפסטיבל הקלטי הפגוע של אימבולק - גם הוא זמן של אמונות טפלות מטאורולוגיות - שחל ב -1 בפברואר.

המסורת טענה שמזג האוויר בנרות היה חשוב: שמיים בהירים פירושו חורף ממושך.

האגדה מספרת כי גם הרומאים האמינו כי התנאים בימים הראשונים של פברואר הם מנבאים טובים למזג האוויר העתידי, אך האימפריה חיפשה את הקיפודים לגבי תחזיותיהם.

שתי מסורות אלה התמזגו בגרמניה והובאו לארצות הברית על ידי מהגרים גרמנים שהתיישבו בפנסילבניה. כשהם חסרים קיפודים, המתיישבים הגרמנים החליפו כלבים מקומיים בטקס, ויום הגרונהוג נולד.

(הורד תמונת קרקע של נשיונל ג'יאוגרפיק כטפט.)

Punxsutawney פיל. רָצוֹן. לֹא. לָמוּת.

בשנת 1887 כינתה קבוצה של ציידי קרקעי כלבים מפונקססוטאווני (מפה) את עצמם מועדון הפונדקססוטאווני והכריזה על האורקל הפרוותי שלהם, Punxsutawney Phil, אחד היחידים "הרשמיים" המתחזאים מזג אוויר. מקורו של טקס Punxsutawney בערך באותו הזמן.

יותר ממאה שנים מאוחר יותר, Punxsutawney פיל נשאר הכוכב של יום Groundhog Day, אם כי יריבים כמו סטטן איילנד צ'אק והאלוף ביורגרד לי שומרים על תהילה אזורית. (ראו "מחלוקת גראונדהוגס לא מסכימה לגבי תחזית החורף" [2009].)

על פי הפולקלור של Punxsutawney, פיל חייב את חייו הארוכים ל"סיקסר חיים ", המוגש מדי קיץ בפיקניק השנתי של Groundhog, שאין ממנו תצלומים מוזרים.

למרות טענות המעגל הפנימי, אריכות ימים כזו תהפוך את Punxsutawney פיל לחריגה סטטיסטית, בלשון המעטה - כלבי קרקע בשבי בדרך כלל חיים לא יותר מעשר שנים, מה שמרמז על שמו של פיל, שעבר כמו "לאסי", עשוי להיות בן האלמוות היחיד. דבר עליו. שוב, הפיל הנוכחי, שמשקלו 9 ק"ג (לעומת 20 ק"ג) לעומת 13 (6 ק"ג) הרגיל, הוא דבר רגיל.

כשהוא לא מנבא את מזג האוויר, Punxsutawney פיל עושה את ביתו בגן החיות של Groundhog, נספח של ספריית העיר.

ידועות גם בשם חבטות עץ, כלבי קרקע הם מכרסמים מהסוג מרמוט. ילידי רוב קנדה ומזרח ארה"ב, כלבי הקרקע בולעים את עצמם כל הקיץ, ואז מתרדמים בין הכפור הראשון של הסתיו לתחילת האביב - עם קצב לב נמוך וטמפרטורות גוף. דודים סנאים אלה, הנראים בעיקר סביב שדות, נחלים וכבישים, נהנים בעיקר על עשבים וצמחים אחרים, כמו גם פירות וקליפת עצים.

תחזיות יום Groundhog 2011: הטלת מטבע מדויקת יותר?

בעוד תומכי פיל טוענים כי תחזיותיו מדויקות במאת האחוזים, מרכז הנתונים הלאומי לאקלים האמריקאי (NCDC) העריך כי פיל צודק רק כ -40 אחוז מהזמן.

ה- NCDC הגיע למסקנתם בכך שקיבל את תחזיותיו של פיל והשווה אותן לטמפרטורות ממוצעות בפברואר ומרץ. בשנים רבות שבהן ניבא פיל שישה שבועות נוספים של מזג אוויר חורפי, פברואר ומרץ התבררו כחמימים מהממוצע.

אבל אובססיביות לגבי הדיוק של תחזיותיו של פיל היא להחמיץ את הנקודה, אמר צ'אפין. "זה יותר עניין של הנאה".

רובוט יום הגרונהוג להחליף את Punxsutawney פיל?

אולם לא לכולם האירוע השנתי מבדר.

אנשי הטיפול האתי בבעלי חיים (PETA) בשנת 2010 שלחו מכתב לנשיא המעגל הפנימי והציעו להם לפרוש מבית מקדש ולהחליף אותו בקרקע אלקטרונית.

"בתערוכות פופולריות אחרות הופיעו פינגווינים ודולפינים רובוטיים ששוחים ומתקשרים ממש כמו שעושים חיות אמיתיות", נכתב במכתב, "ואנו חושבים שקרקעית אנימטרונית מהפנטת באופן דומה קהל מלא צופים סקרנים בפונקסוטאווני".

צ'אפין, עורך Punxsutawney Spirit ו - לאובייקטיביות עיתונאית לעזאזל - מעריץ Punxsutawney Phil ללא בושה, דחה את מכתבו של PETA כעלול פרסום.

"העניין ב- PETA הוא שהם מודאגים מפונקסוטאווני פיל רק בשנה", אמר צ'אפין. "בשאר 364 הימים בשנה הם לא אומרים כלום," אמר. "זה רעיון מעניין, אבל אני לא חושד שפיל יפרוש בקרוב".


היסטוריה של יום הגרהוג

ב- 2 בפברואר 1887, יום הגראונדהוג, המדגיש מטאורולוג מכרסמים, נחגג לראשונה בכפתור גובבלר ומס '8217 בפונקססוטאווני שבפנסילבניה.

כמסורת, אם עוגת גולש יוצאת מחורו ביום זה ורואה את צללו, הוא נבהל ורוץ שוב אל המחילה שלו, ומצפה לשישה שבועות נוספים של מזג אוויר חורפי, שום צל אינו מרמז על תחילת אביב.

שורשי יום הגרונהוג הם במסורת הנוצרית הישנה של נרות כאשר המשרד היה מברך ומחלק נרות הנדרשים לחורף. הנרות ייצגו עד כמה החורף יהיה ארוך וקר.

הגרמנים פיתחו רעיון זה על ידי בחירת בעל חיים - הקיפוד - כשיטה לחזות את האקלים. כשהגיעו לאמריקה, עולי הרגל הגרמנים בפנסילבניה המשיכו במסורת, למרות שעברו מקיפודים לחלקים, שהיו בשפע במדינת קייסטון.

בשנת 1887, עורך עיתונים המשתייך לקבוצת עוקבי גראונדה מפונקססוטאווי בשם "מועדון הפונדקסוטאווני גרונדהוג" הודיע ​​כי פיל, החבילה הפונקססוטאוונית, היא כלב הקרקע היחיד של תחזית מזג האוויר.

שורת החבטות שנודעו מאז בשם פיל עשויה להיות כלבי הקרקע המפורסמים ביותר באמריקה, אולם לעיירות שונות ברחבי צפון אמריקה יש כיום מכרסמים מנבאי מזג אוויר משלהם, החל מבירמינגהם ביל ועד סטטן איילנד צ'אק ועד Shubenacadie Sam בקנדה.

בשנת 1993, הסרט יום "Groundhog Day" בהשתתפות ביל מוריי קידם את השימוש ב- “groundhog day ” למשמעות של משהו שחוזר על עצמו שוב ושוב.

כיום, מספר עצום של אנשים מצטרפים לכפתור גובבלר בפונסקסוטאווי מדי 2 בפברואר כדי לצפות בתחזית פיל. במועדון Punxsutawney Groundhog יש חגיגה בת שלושה ימים הכוללת בידור ופעילויות.


יום חוגת קרקע-יום היסטוריה וחגיגה של יום גרהוג

הופעת האביב נקבעת על ידי החזיר הקרקע שיוצא מתוך המחילה שלו. למרות שהוא נמצא מחוץ למאורה, הוא רואה את הצל שלו ונסוג חזרה למגוריו, זה אומר שהאביב עדיין במרחק שישה שבועות. אם כך קורה שחזיר הקרקע אינו רואה את צללו, ונשאר מעל פני הקרקע, צפוי שהאביב הגיע.

יום החזה הקרקע הוא מסורת עתיקת יומין, העוקבת אחר מקורו, כמה מאות שנים קודם לכן. הוא האמין כי הלגיונות הרומיים היו אחראים על הצגת המסורת הזו בפני הגרמנים, אשר בתורו עם קבלתה הגיעו למסקנה שאם השמש תופיע ביום הנרות ואם קיפוד יטיל את צילו, אזי החורף יתארך עד שישה שבועות נוספים.

חגיגת יום החוג הקרקע

יום הגרהוג נחגג ברחבי ארה"ב ובפופולריות הפופולרית ביותר בפונקססוטאווני.

מתישהו בשנות ה -18 חל יום הגרונהוג הראשון בפונקססוטאווני. הטרק הראשון לכפתור גלובבר, שם היה אמור להופיע הגראונדהוג, נערך ב -2 בפברואר 1887.

היום נחגג עם אירועים חברתיים-פרסום, כולל מערכונים והצגות ואוכל משקה בפה. הילה של חגיגה עוטפת את המדינה.

בפנסילבניה, באותו יום, אנשים מדברים רק את הניב הגרמני, ויתרו על השפה האנגלית. כל מי שדיבר אנגלית שילם קנס של בדרך כלל ניקל, אגורה או רבע לכל מילה באנגלית.

המסורת של יום הגרונהוג בפונקססוטאווני, פנסילבניה, מתבצעת על ידי קבוצת אנשים בשם המעגל הפנימי, שהם נכבדים מקומיים. הם אחראים לכל הפעילויות הקשורות ליום הגרונהוג. הם אחראים גם להאכיל את ה Punxsutawney פיל.

Punxsutawney פיל

Punxsutawney פיל נחשב לגראונדהוג היחיד שחוזה את מזג האוויר, בעוד האחרים נחשבים כמתחזים. יום חזיר הקרקע 2011 הוא מיוחד שכן הוא פרוגנוזיציה של Punxsutawney Phils 125!

בדרך כלל הוא ניזון מסם, פעם בכל קיץ בפיקניק של גראונדהוג, שאמור להאריך את חייו בעוד שבע שנים. הוא האמין כי יש רק פיל אחד שחזה מזג אוויר במשך 125 שנה.

Punxsutawney Phil emerges out of his burrow on Globber's Knob, in the presence of thousands of folowers to make his weather forecast. It is believed that he speaks to the Groundhog Club president in his Groundhogese language, a language only understood by the president of the Inner Circle. The prediction is then proclaimed to the world.

For those who are doubtful of Punxsutawney Phil's accuracy in prediction, it is affirmed that he has been making hundred percnt accurate predictions, while the meterologists' is about 70% accurate.


תוכן

עריכת מקורות

The Pennsylvania Dutch were immigrants from Germanic-speaking areas of Europe. The Germans already had a tradition of marking Candlemas (February 2) as "Badger Day" (Dachstag), where if a badger emerging found it to be a sunny day thereby casting a shadow, it foreboded the prolonging of winter by four more weeks.

גרמניה עריכה

Candlemas is a primarily Catholic festival but also known in the German Protestant (Lutheran) churches. In folk religion, various traditions and superstitions continue to be linked with the holiday, although this was discouraged by the Protestant Reformers in the 16th century. [3] Notably, several traditions akin to weather lores use Candlemas' weather to predict the start of spring.

The weather-predicting animal on Candlemas usually was the badger, although regionally the animal was the bear or the fox. [4] The original weather-predicting animal in Germany had been the bear, another hibernating mammal, but when they grew scarce the lore became altered. [5]

Similarity to the groundhog lore has been noted for the German formula "Sonnt sich der Dachs in der Lichtmeßwoche, so geht er auf vier Wochen wieder zu Loche" (If the badger sunbathes during Candlemas-week, for four more weeks he will be back in his hole). [a] [6] A slight variant is found in a collection of weather lore (bauernregeln, מואר. "farmers' rules") printed in Austria in 1823. [7]

Groundhog as badger Edit

So the same tradition as the Germans, except that winter's spell would be prolonged for six weeks instead of four, was maintained by the Pennsylvanians on Groundhog Day. [8] In Germany, the animal was dachs or badger. For the Pennsylvania Dutch, it became the dox which in Deitsch referred to "groundhog". [b] [9] [10]

The standard term for "groundhog" was grun′daks (from German dachs), with the regional variant in York County being grundsau, a direct translation of the English name, according to a 19th-century book on the dialect. [11] The form was a regional variant according to one 19th century source. [11] However, the weather superstition that begins "Der zwet Hær′ning is Grund′sau dåk. Wânn di grundau îr schâtte sent . ("February second is Groundhog day. If the groundhog sees its shadow . )" is given as common to all 14 counties in Dutch Pennsylvania Country, in a 1915 monograph. [c] [12]

ב The Thomas R. Brendle Collection of Pennsylvania German Folklore, Brendle preserved the following lore from the local Pennsylvania German dialect:

Wann der Dachs sei Schadde seht im Lichtmess Marye, dann geht er widder in's Loch un beleibt noch sechs Woche drin. Wann Lichtmess Marye awwer drieb is, dann bleibt der dachs haus un's watt noch enanner Friehyaahr. (When the groundhog sees his shadow on the morning of February 2, he will again go into his hole and remain there for six weeks. But if the morning of February 2 is overcast, the groundhog will remain outside and there will be another spring.) [13]

The form grundsow has been used by the lodge in Allentown and elsewhere. [14] Brendle also recorded the name "Grundsaudag" (Groundhog day in Lebanon County) and "Daxdaag" (Groundhog day in Northampton County). [15]

Victor Hugo, in "Les Misérables," (1864) discusses the day as follows:

". it was the second of February, that ancient Candlemas-day whose treacherous sun, the precursor of six weeks of cold, inspired Matthew Laensberg with the two lines, which have deservedly become classic:

'Qu'il luise ou qu'il luiserne, L'ours rentre en sa caverne.'

(Let it gleam or let it glimmer, The bear goes back into his cave.)"

– Hugo, Victor. "Les Misérables." Trans. Fahnestock and MacAfee, based on Wilbour. Signet Classics, NY, 1987. p. 725.

Bear-rat Edit

The groundhog was once also known by the obsolete Latin alias Arctomys monax. The genus name signified "bear-rat". [16] [17] The European marmot is of the same genus and was formerly called Arctomys alpinus. It was speculated that the European counterpart might have lore similar to the groundhog attached to it. [16] [d]

Simpler Candlemas lore Edit

The German version, with the introduction of the badger (or other beasts) was an expansion on a more simple tradition that if the weather was sunny and clear on Candlemas Day people expected winter to continue. [8] The simpler version is summarized in the English (Scots dialect) couplet that runs "If Candlemas is fair and clear / There'll be twa winters in the year", [e] [f] with equivalent phrases in French and German. [19] And the existence of a corresponding Latin couplet has been suggested as evidence of the great antiquity of this tradition. [g] [19]

The use of candles on the Christian Candlemas was inspired by the Roman rite for the goddess Februa, in which a procession of candles was done on February 2, according to Yoder. The Roman calendar, in turn, had Celtic origins. Candlemas concurs with Imbolc, one of the Celtic 'cross-quarter days', the four days which marked the midpoints between solstice and equinox. [21] [20]

British and Gaelic calendars Edit

Scholar Rhys Carpenter in 1946 emphasized that the Badger Day tradition was strong in Germany, but absent in the British Isles, and he referred to this as a reason that the U.S. Groundhog Day was not brought by immigrants from these places. [22]

There did exist a belief among Roman Catholics in Britain that the hedgehog predicted the length of winter, or so it has been claimed, but without demonstration of its age, in a publication by the Scotland-born American journalist Thomas C. MacMillan in 1886, [19] and American writer/journalist Samuel Adams Drake's book published in 1900. [23] [h]

In the Gaelic calendar of Ireland, Scotland and the Isle of Man, Brigid's Day (February 1) is a day for predicting the weather. [24] [25] While in Scotland the animal that heralds spring on this day is a snake, [i] and on the Isle of Man a large bird, [27] in Ireland folklorist Kevin Danaher records lore of hedgehogs being observed for this omen:

In Irish folk tradition St. Brighid's Day, 1 February, is the first day of Spring, and thus of the farmer's year. . To see a hedgehog was a good weather sign, for the hedgehog comes come out of the hole in which he has spent the winter, looks about to judge the weather, and returns to his burrow if bad weather is going to continue. If he stays out, it means that he knows the mild weather is coming. [24]

ארצות הברית ערוך

The observance of Groundhog Day in the United States first occurred in German communities in Pennsylvania, according to known records. The earliest mention of Groundhog Day is an entry on February 2, 1840, in the diary of James L. Morris of Morgantown, in Pennsylvania Dutch Country, according to the book on the subject by Don Yoder. This was a Welsh enclave but the diarist was commenting on his neighbors who were of German stock. [j] [k] [20] [28]

Punxsutawney beginnings Edit

The first reported news of a Groundhog Day observance was arguably made by the Punxsutawney Spirit newspaper of Punxsutawney, Pennsylvania, in 1886: [l] "up to the time of going to press, the beast has not seen its shadow". However, it was not until the following year in 1887 that the first Groundhog Day considered "official" was commemorated there, [29] with a group making a trip to the Gobbler's Knob part of town to consult the groundhog. People have gathered annually at the spot for the event ever since. [30] [18]

Clymer Freas (1867–1942) [m] who was city editor at the Punxsutawney Spirit is credited as the "father" who conceived the idea of "Groundhog Day". [31] [n] It has also been suggested that Punxsutawney was where all the Groundhog Day events originated, from where it spread to other parts of the United States and Canada. [33]

The Groundhog Day celebrations of the 1880s were carried out by the Punxsutawney Elks Lodge. The lodge members were the "genesis" of the Groundhog Club formed later, which continued the Groundhog Day tradition. But the lodge started out being interested in the groundhog as a game animal for food. It had started to serve groundhog at the lodge, and had been organizing a hunting party on a day each year in late summer. [34]

The chronologies given are somewhat inconsistent in the literature. The first "Groundhog Picnic" was held in 1887 according to one source, [31] but given as post-circa-1889 by a local historian in a journal. The historian states that around 1889 the meat was served in the lodge's banquet, and the organized hunt started after that. [34]

Either way, the Punxsutawney Groundhog Club was formed in 1899, and continued the hunt and "Groundhog Feast", which took place annually in September. [35] [36] The "hunt" portion of it became increasingly a ritualized formality, because the practical procurement of meat had to occur well ahead of time for marinating. A drink called the "groundhog punch" was also served. [o] [37] [38] The flavor has been described as a "cross between pork and chicken". [39] The hunt and feast did not attract enough outside interest, and the practice discontinued. [35]

The groundhog was not named Phil until 1961, possibly as an indirect reference to Prince Philip, Duke of Edinburgh. [40]

Punxsutawney today Edit

The largest Groundhog Day celebration is held in Punxsutawney, Pennsylvania, where crowds as large as 40,000 gather each year [41] (nearly eight times the year-round population of the town). [42] The average draw had been about 2,000 until the 1993 movie Groundhog Day, which is set at the festivities in Punxsutawney, after which attendance rose to about 10,000. [35] The official Phil is pretended to be a supercentenarian, having been the same forecasting beast since 1887. [35]

In 2019, the 133rd year of the tradition, the groundhog was summoned to come out at 7:25 am on February 2, but did not see its shadow. [43] Fans of Punxsutawney Phil awaited his arrival starting at 6:00 am, thanks to a live stream provided by Visit Pennsylvania. The live stream has been a tradition for the past several years, allowing more people than ever to watch the animal meteorologist. [44]

2021 was the 135th, and for the first time, much of the Inner Circle members were required to wear a mask. The groundhog was summoned at 7:25 am on February 2 and saw its shadow. [45] Due to the COVID-19 pandemic, the ceremony was held behind closed doors, with no fans allowed to attend.

ארצות הברית ערוך

The Slumbering Groundhog Lodge, which was formed in 1907, has carried out the ceremonies that take place in Quarryville, Pennsylvania. [46] It used to be a contending rival to Punxsutawney over the Groundhog Day fame. It employs a taxidermic specimen (stuffed woodchuck). [35]

In Southeastern Pennsylvania, Groundhog Lodges (Grundsow Lodges) celebrate the holiday with fersommlinge, [47] social events in which food is served, speeches are made, and one or more g'spiel (plays or skits) are performed for entertainment. The Pennsylvania German dialect is the only language spoken at the event, and those who speak English pay a penalty, usually in the form of a nickel, dime, or quarter per word spoken, with the money put into a bowl in the center of the table. [48]

In Milltown, New Jersey, Milltown Mel predicts the weather at the American Legion in an early morning ceremony. The event has gained much attention and each year grows larger and larger. During weekdays, people will often attend before school or work. Coffee and Doughnuts are donated by the event's sponsor Bronson & Guthlein Funeral Home. Mel is housed year round at the funeral home. She has an outdoor area as well as an indoor, climate controlled, cage. She is cared for by the owner of Bronson and one of his tenents, who is a volunteer EMT with the local rescue squad. [49]

In the Midwest, Sun Prairie, Wisconsin, is the self-proclaimed "Groundhog Capital of the World". [50] This title taken in response to The Punxsutawney Spirit's 1952 newspaper article describing Sun Prairie as a "remote two cow village buried somewhere in the wilderness. " [51] In 2015, Jimmy the Groundhog bit the ear of Mayor Jon Freund [52] and the story quickly went viral worldwide. The next day a mayoral proclamation absolved Jimmy XI of any wrongdoing. [53]

Buckeye Chuck, Ohio's official State Groundhog, is one of two weather predicting groundhogs. He resides in Marion, Ohio.

Staten Island Chuck is the stage name for the official weather-forecasting woodchuck for New York City, housed in the Staten Island Zoo. [54] In 2009, Chuck bit then NYC Mayor Mike Bloomberg, prompting zoo officials to quietly replace him with his daughter Charlotte. In 2014, NYC Mayor Bill de Blasio, famously dropped Charlotte during the ceremony, visibly disturbing many of the children present for the event. [55] Charlotte's untimely death a week later prompted rumors she was killed by the fall. ^ As a result, Bill de Blasio has not participated in the tradition since. [56]

Dunkirk Dave (a stage name for numerous groundhogs that have filled the role since 1960) is the local groundhog for Western New York, handled by Bob Will, a typewriter repairman who runs a rescue shelter for groundhogs. [57] [58]

In Washington, D.C., the Dupont Circle Groundhog Day event features Potomac Phil, another taxidermic specimen. From his first appearance in 2012 to 2018, Phil's spring predictions invariably agreed with those of the more lively Punxsutawney Phil, who made his predictions half an hour earlier. In addition, Phil always predicted correctly six more months of political gridlock. However, after being accused of collusion in 2018, Potomac Phil contradicted Punxsutawney Phil in 2019 and, further, predicted two more years of political insanity. [59]

In Raleigh, NC, an annual event at the North Carolina Museum of Natural Sciences includes Sir Walter Wally. According to museum officials, Wally has been correct 58% of the time vs. Punxsutawney Phil's 39%. [60]

Elsewhere in the American South, the General Beauregard Lee makes predictions from Lilburn, Georgia (later Butts County, Georgia). The University of Dallas in Irving, Texas has boasted of hosting the second largest Groundhog celebration in the world. [61]

עריכת קנדה

The day is observed with various ceremonies at other locations in North America beyond the United States. [62]

Due to Nova Scotia's Atlantic Time Zone, Shubenacadie Sam makes the first Groundhog Day prediction in North America. [63] "Daks Day" (from the German dachs) is Groundhog Day in the dialect of Lunenburg, Nova Scotia. [1]

In French Canada, where the day is known as Jour de la marmotte, Fred la marmotte of Val-d'Espoir [64] [65] has been the representative forecaster for the province of Quebec since 2009. [65] [66] A study also shows that in Quebec, the marmot or groundhog (siffleux) are regarded as Candlemas weather-predicting beasts in some scattered spots, but the bear is the more usual animal. [67] [p]

Balzac Billy is the "Prairie Prognosticator", a man-sized groundhog mascot who prognosticates weather on Groundhog's Day from Balzac, Alberta. [69]

In Pennsylvania, Punxsutawney Phil has become a popular tradition. On February 2, people within the city will gather to find out whether or not Phil's shadow is revealed. With that, he will allegedly determine whether spring will soon begin by not seeing his shadow, or if winter will ensue for six more weeks.

Statistics Edit

Punxsutawney Phil's statistics are kept by the Pennsylvania's Groundhog Club which cares for the animal. Phil has predicted 103 forecasts for winter and just 17 for an early spring. [70] Most assessments of Phil's accuracy have given accuracy lower than would be expected with random chance, with Stormfax Almanac giving an estimate of 39%, [71] and meteorologist Tim Roche of Weather Underground giving a 36% accuracy rate between 1969 and 2016 (a range chosen because local weather data was most reliable from 1969 onward) and a 47% record in that time span when predicting early spring. [70] The National Centers for Environmental Information, using a basic metric of above-normal temperatures for early spring and below-normal temperatures for more winter, placed Punxsutawney Phil's accuracy at 40% for the ten-year period preceding 2019. [72] Other poor results from analysis are reported by the Farmer's Almanac (which itself has been known for forecasts of questionable accuracy) as "exactly 50 percent" accuracy, [73] and The National Geographic Society reporting only 28% success. [74] But a Middlebury College team found that a long-term analysis of temperature high/low predictions were 70% accurate, although when the groundhog predicted early spring it was usually wrong. [75] Canadian meteorologist Cindy Day has estimated that Nova Scotia's "Shubenacadie Sam" has an accuracy rate of about 45% compared to 25% for Wiarton Willy in Ontario. [76]

Part of the problem with pinning down an accuracy rate for the groundhog is that what constitutes an early spring is not clearly defined. Assessments of the accuracy of other groundhogs such as Staten Island Chuck do use an objective formula (in Chuck's case, a majority of days that reach 40 °F (4 °C) in New York City between Groundhog Day and the March equinox). [77]

Pseudoscientific evaluation Edit

Prediction based on an animal's behavior used to be given more credence in the past when stores of food became scarce as winter progressed. [78]

One theory states that the groundhog naturally comes out of hibernation in central Pennsylvania in early February because of the increasing average temperature. Under this theory, if German settlement had been centered further north, Groundhog Day would take place at a later date. [79] However, the observed behavior of groundhogs in central New Jersey was that they mostly come out of their burrows in mid-March, regardless of Groundhog Day weather. [80]

There are several different ways of defining when spring begins, but by some common methods of doing so, the first day of spring is around March 20, which is always just under seven weeks after February 2, even in leap years. Also the idea of "spring arriving early" is a highly subjective notion which could arguably refer to almost anything, from several days to several weeks. At any rate, Groundhog Day serves as a convenient and whimsical milestone to mark the end of the darkest three months of the year (November, December, and January in the Northern Hemisphere), and bookends nicely with Halloween, the two holidays being opposite and roughly equidistant in time from the Winter Solstice, with Halloween festivities starting after sunset and taking place in the nighttime, and Groundhog Day being a celebration of sunrise and morning. [ דרוש ציטוט ]

In Croatia and Serbia, Orthodox Christians have a tradition that on February 2 (Candlemas) or February 15 (Sretenje, The Meeting of the Lord), the bear will awaken from winter dormancy, and if it sees (meets) its own shadow in this sleepy and confused state, it will get scared and go back to sleep for an additional 40 days, thus prolonging the winter. Thus, if it is sunny on Sretenje, it is a sign that the winter is not over yet. If it is cloudy, it is a good sign that the winter is about to end. [81]

Similarly in Germany, on the June 27, they recognize the Seven Sleepers' Day (Siebenschläfertag). If it rains that day, the rest of summer is supposedly going to be rainy. As well, in the United Kingdom, July 15 is known as St. Swithin's day. [82] It was traditionally believed that, if it rained on that day, it would rain for the next 40 days and nights. [82]

The holiday gained more prominence with the release of the 1993 comedy Groundhog Day with Bill Murray and Andie MacDowell. The movie became the 13th highest grossing of the year, with over $70 million at the box office. [83] Over time, the movie became a cult classic and significantly increased awareness and attendance at Groundhog Day events. [35]

Thig an nathair as an toll /
Là donn Brìde, /
Ged robh trì troighean dhen t-sneachd /
Air leac an làir.

The serpent will come from the hole /
On the brown Day of Bríde, /
Though there should be three feet of snow /
On the flat surface of the ground.


20 questions on Groundhog Day

Since the Lehigh Valley enthusiastically celebrates the Pennsylvania Dutch tradition of Groundhog Day, you'd think we would all be experts on this wonderful folk holiday. Yet most of us fall short in our knowledge of the esteemed weather prognosticator.

To address this woeful state of affairs on Groundhog Day 2004, The Morning Call consulted Don Yoder, former University of Pennsylvania professor of folklife studies and Pennsylvania Folklife Society co-founder.

Yoder, a premier authority on hex signs and other things Dutch, last year published "Groundhog Day," (Stackpole Books, $19.95, 144 pp.) a book detailing the glorious history and traditions of this celebration, based on his research and contacts among devotees of the groundhog.

Alas, there can be no prize for getting the answers right to this quiz, developed from information in Yoder's book.

But as we face the rest of a particularly bone-chilling winter, here's hoping knowing more about our furry, fair-and-foul weather friend will soften the blow.

1. If it weren't for the Lehigh Valley, there might not be Groundhog Day celebrations in Punxsutawney.

2. The Old Order Amish, who shun worldly ways, shun groundhog lore.

3. There's a connection between the Virgin Mary and the groundhog.

4. When Punxsutawney first had groundhog celebrations, celebrants ate groundhog.

5. General Beauregard Lee was a Confederate Civil War general known for shooting groundhogs on the parade ground.

6. There's a dance called the Groundhog Roll.

7. The Number One groundhog lodge was born in Allentown.

8. The Punxsutawney groundhog always has been named Phil.

9. Pennsylvania's Quakers believed in religious tolerance and groundhogs.

10. When a new groundhog celebration began near Doylestown in 2000, a Beanie Baby stood in for a groundhog.

11. The 1993 Bill Murray movie "Groundhog Day" was filmed in Punxsutawney.

12. A dictionary of grounhogese has been published.

13. Punxsutawney is an Indian word for "place where college students go on a road trip to get drunk once a year."

14. In Quarryville, Lancaster County, devotees dress in drag to greet the groundhog.

15. Only men can be members of groundhog lodges.

16. There are groundhog carols sung to Christmas tunes.

17. The answer to "Wu iss Dahn die Mary?" is known by Lehigh Valley groundhog enthusiasts.

18. Gretchen Groundhog is the villain of a children's book.

19. Pennsylvania Dutch soldiers used to carry letters signed by the groundhog in their pocket to protect them from disasters related to weather and fire.

20. There will be six more weeks of winter.

1. True. Celebrations in Punxsutawney in Jefferson County didn't begin in earnest until 1899, when the Punxsutawney Groundhog Club was organized by Clymer Freas, city editor of the Punxsutawney Spirit newspaper. He was the great-grandson of John and Dorcas Freas, who lived in Upper Mount Bethel Township in Northampton County until 1795.

2. False. The Old Order Amish reject the Christmas tree and the Easter bunny. But mentions of the groundhog's weather-forecasting abilities appear in the Budget, the national Amish newspaper, as early as 1892. Granted, the mentions are brief and don't necessarily take the groundhog forecasts seriously. But they're there, along with regular reports of weather and the state of crops in the various Amish settlements.

3. True. Groundhog Day shares Feb. 2 with Candlemas Day, a festival devoted to the Virgin Mary called Maria Lichtmess in medieval Germany. It is one of two days that Europe's early Christianizers appropriated to honor Mary from even earlier Celtic calendar traditions, in which Feb. 1 (the point halfway between winter solstice and spring equinox) and May 1 were the turning points of a four-part year. Candlemas Day, the 40th day after Christmas, commemorates when Mary and Joseph would have presented their

son in the Temple and offer sacrifice. In pre-Protestant Europe, people brought candles to church to be blessed -- tradition held that if the sun came out on Candlemas Day, the second half of winter would be cold and stormy.

4. True. The practice is noted at the 1899 celebration. Groundhog also was on the menu in early celebrations in the Allentown area. The practice may be seen as a type of totemism in which the totemic (symbolic) animal is "ritually slain and eaten in a sacramental meal," Don Yoder writes in "Groundhog Day."

5. False. He's the groundhog who is Georgia's Official Weather Prognosticator and carries out his duties from Yellow River Game Ranch in Lilburn, Ga. He is one of at least 28 other out-of-state and Canadian groundhogs who have risen to the level of "famous."

6. True. In 1913, newspaper coverage attested that couples attending the Groundhog Day Dance in Punxsutawney demonstrated the Groundhog Roll. The scribe apparently did not record the steps.

7. True, true, true! And a marvelous distinction it is. The Allentown area is home to Grundsow Lodge Nummer Ains on da Lechaw (Groundhog Lodge Number One on the Lehigh), one of at least 19 active Pennsylvania Dutch lodges. The lodge's first planning session was held at the Allentown home of William S. ("Pumpernickle Bill") Troxell, who wrote Pennsylvania Dutch dialect columns that appeared in The Morning Call for 30 years. The lodge's first Fersammling (festival meeting) was Feb. 2, 1934, at the Republican

Club Rooms in Northampton. More than 300 men, all dressed in suits and ties and seated at long banquet tables, took the Groundhog Oath.

8. False. In 1915, he is referred to as Wiley William Woodchuck.

9. False. Quakers generally rejected their Pennsylvania Dutch neighbors' weather lore and calendar beliefs, which the believers in the Inner Light considered superstition. A reminiscence from a Quaker family from Bucks County who moved to Virginia notes: "in our settlement the people had no faith in signs and wonders. The ground hog was laughed at, and the wet and dry moon was equally in contempt."

10. True. A real groundhog, Progress Patty, was consulted for weather prognostication, but she was joined by her "daughter," Peppermint, a Beanie Baby hedgehog. Friends of the event's founder, Peggy George, sang a song and went inside to coffee and pastries.

11. False! Those Hollywood hoaxers picked Woodstock, Ill., over the real thing! And everyone knows the real Phil sees his shadow on Gobbler's Knob, not the town square! Shame, shame, shame!

12. True. This is the assertion of Yoder, who provides no details. Groundhogese is the language in which the groundhog whispers his weather prophecy and other wisdom to the president of the Punxsutawney Inner Circle groundhoggers, who interprets and translates it.

13. False. Come now, many people who go on a road trip to Punxsutawney once a year to get drunk are not college students. And many of the 40,000 or so people who drop by each year just get cold, not drunk. The name actually is an old Indian word for: "place of the sand flies."

14. False. The celebration in 2002 did include a cross-dressing Miss Orphie contest, named in honor of the Quarryville groundhog, a 50-plus-year-old stuffed example of the species named Octoraro Orphie. But the official Quarryville Slumberers wear white nightshirts and top hats. No tails. It's the members of the Punxsutawney crowd who stand on formality.

15. False. Yes, this traditionally has been the case, but there are now at least two lodges who admit only women. The Lehigh Valley area is the hotbed of female marmotry -- the Ladies Grundsow Lodge is in the Upper Perkiomen area of Montgomery County and the Tri-County Women's Assembly is based in Fogelsville.

16. True. They are in the tradition of Pennsylvania Dutch dialect songs and poetry, which have been Fersammling mainstays for decades. The carols' words, however, are in English. They include "Jimmy, the Little Brown Groundhog" (to "Rudolph the Red-Nosed Reindeer"), "Punxsutawney Phil Looked Out (to "Good King Wenceslas") and "Hark How He Tells" (to "Carol of the Bells"). John and Jan Haigis published a collection in 1997.

17. True. Extra credit if you know that the answer to the question about Mary's whereabouts in this dialect song often sung in the area's groundhog lodge meetings is "drunne in Macungie" ("down in Macungie.")

18. False. She's actually the heroine in a charming 1978 book, "Gretchen Groundhog, It's Your Day" written by Abby Levine and illustrated by Nancy Cote.

19. False. But they often did carry a "Letter from Heaven." These letters, believed to be a post-Biblical revelation from Jesus, were part of Pennsylvania Dutch weather lore just as strange.

20. Who knows? Do we look like a groundhog to you? Hold your horses. We'll all know by the end of the day.


צפו בסרטון: Groundhog Day 2021: Punxsutawney Phils Prediction


הערות:

  1. Thierry

    What would we do without your admirable idea

  2. Lanh

    פרצה את הנורמות

  3. Odran

    How interesting that sounds

  4. Sibley

    יש בו משהו. תודה על העזרה בשאלה זו איך אני יכול להודות לך?

  5. Mejas

    please periphrase

  6. Kamuro

    לדעתי אתה טועה. אני יכול להגן על עמדתי. שלח לי דוא"ל לראש הממשלה.



לרשום הודעה