טירת רותסיי, סקוטלנד

טירת רותסיי, סקוטלנד


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.


טירת רותסיי, סקוטלנד - היסטוריה

טירת רות'סיי שנבנתה במאה ה -12, נמצאה בנקודת חיכוך בין ההתרחבות מערבה של ממלכת סקוטלנד לבין שטח בבעלות מלך נורווגיה. הטירה עצמה גודלה על ידי משפחת סטיוארט, משפחה אנגלו-נורמנית שלימים תהפוך למלכים הסקוטים, והותקפה פעמיים על ידי הנורבגים.

האי בוט נכבש עבור סקוטלנד על ידי ויליאם האריה באמצע המאה השתים עשרה. לפני תקופה זו האי, יחד עם ארן והקומברה, היה תחת שליטה נורדית, לאחרונה תחת סומרל, אדון ארגיל. מותו בשנת 1164 הוביל לתורשה חלוקה וזה כנראה גרם לתפיסתו של וויליאם את האיים בקליד העליון. הוא העניק את בוט לאלן, אנגלו-נורמן שמשפחתו התיישבה בסקוטלנד בסביבות 1136 בהזמנתו של דיוויד הראשון שחיפש מהגרים כאלה על מנת לכפות את המערכת הפיאודלית (ובכך שליטתו) בסקוטלנד. אלן היה דייל המלך, תפקיד תורשתי שרכש מאביו וממנו לקחה המשפחה את השם 'סטיוארט'. השירות שלהם הביא להם אדמות נרחבות ובשנת 1200 בנו טירות בדונדונלד ורנפרו. בוט ניתן לאלן בערך בתקופה זו וטירת רותסיי הוקמה זמן קצר לאחר מכן כנראה כביצור עפר ועץ ואולי באתר של ביצור נורדי קודם.

או שאלן (מת 1204) או בנו, וולטר, בנו מחדש את טירת רות'סיי באבן. התצורה התאימה את עבודות העפר הקודמות עם קיר וילון מעוגל, שער פשוט צפונה ושער פוסטרי הפונה מערבה. השדרוגים בוודאי הושלמו עד שנת 1230 כאשר אוספק, מלך האדם - בהוראת האקון הרביעי הנורבגי - פתח במתקפה על טירת רות'סיי. ההתקפה נלכדת בסאגת האקון האקונסון (ראו להלן) הנורבגים השתמשו במגני עץ כדי להתקרב לחומות הטירה שאותה הם חתכו. אוספק עצמו נפצע אנושות במהלך הקרב, וכאשר הגיע צי גדול של ספינות סקוטיות, הנורבגים נסוגו.

הנזק לטירת רותסיי תוקן אך התקפה נורבגית נוספת בוצעה על בוט בשנת 1263 בהנחייתו האישית של האקון הרביעי. הטירה נכנעה ללא קרב בהזדמנות זו, למרות שזה לא מנע מחלק מהסקוטים על ידי התוקפים שלהם. למרות הכשל בבוט, כוחות סקוטים עברו לעסוק בנורבגים. בפיקודו של אלכסנדר, בנו של וולטר ובעלים של טירת רות'סי, הביסו אותם הסקוטים בקרב לארגס באוקטובר 1263. האקון נסוג ומת בקירקוול, אורקני בנסיעתו חזרה. יורשו, מגנוס, זנח את תביעתו על בוט ואיי קלייד בתמורה לתשלום משמעותי - עסקה שאושרה בחוזה פרת '(1266).

בשנים המאוחרות של המאה השלוש עשרה שודרגה טירת רות'סיי. בית שער משופר סיפק הגנה חזקה יותר לצפון ואילו ארבעה מגדלים עגולים נוספו על מנת לאפשר אש צמודה לאורך קיר הווילון וכן לספק מגורים משופרים.

עם פרוץ מלחמת העצמאות הסקוטית הראשונה, טירת רות'סיי הייתה בבעלות ג'יימס סטיוארט. היא נפלה על האנגלים בסוף המאה השלוש עשרה אך נלכדה מחדש על ידי סר רוברט בויד בשנת 1306. הטירה הוחזרה לג'יימס סטיוארט שחיבר אחר כך את משפחתו בנישואין עם רוברט ברוס כאשר בנו וולטר נישא לבת המלך, מרג'ורי. . בשנת 1371 בנם יהפוך לרוברט השני, המלך סטיוארט הראשון שימשיך לבסס את המסורת כי יורש העצר ייווצר דוכס רוטסיי.

למרות שרוברט השני בילה שם תקופות משמעותיות, רות'סיי לא זכתה לתשומת לב מועטה על ידי המלכים הסקוטים הבאים, אך הדבר השתנה בסוף המאה החמש עשרה. בתקופה זו ביקש ג'יימס הרביעי (1488 עד 1513) לשבור את כוחו של ג'ון מקדונלד, שר האיים. בעזרת חיל הים הצעיר שלו, הוא ערך פעולות רבות נגד האיים המערביים וביקר לעתים קרובות ברוטזי. בתחילת המאה השש עשרה הוא הזמין את בית המגדל הגדול יותר אך לא סביר שהעבודה הושלמה לפני מותו בקרב פלודדן (1513). הטירה הותקפה על ידי כוחות פרו-אנגלים בשנים 1527 ו -1544.

במאה השש עשרה הטירה הפכה למים אחוריים ללא שידרוגים נוספים. בשנת 1650 השתלטו על ידי הכוחות האנגלים כחלק מכיבוש אוליבר קרומוול בסקוטלנד וכאשר חיל המצב נמשך בשנת 1659 הטירה הוקלה. נזק נוסף נגרם בשנת 1685 כאשר ארצ'יבלד קמפבל, רוזן ארגיל התמרד נגד ג'יימס השביעי (השני מאנגליה) ושרף את הטירה. לאחר מכן הורשה להיסחף להריסות למרות שבית השער שימש כמחסן אבקות במהלך המלחמות הנפוליאוניות.

המתקפה הנורדית על טירת רותסאי בשנת 1230 נלכדה בסאגת האקון האקונסון:

& הם הפליגו דרומה סביב המול של קינטייר, וכך אל בוט. הסקוטים ישבו שם בטירה ודייל מסוים היה אחד מהסקוטים. [הנורבגים] תקפו את הטירה, אך הסקוטים הגנו עליה, והם שפכו מגרש רותח. הנורבגים חצבו את הקיר בצירים, כי הוא היה רך. נושא הלפיד שנקרא סקאגי ירה בדייל למוות. רבים מהנורבגים נפלו, לפני שזכו בטירה. & quot

ברמנר, ר 'ל (1911). הדיווחים העתיקים על קרב לארגס. גלזגו.

CANMORE (2016). טירת רות'סיי. הוועדה המלכותית לאנדרטאות העתיקות וההיסטוריות של סקוטלנד.

קרודן, ס (1960). הטירה הסקוטית. אדינבורו.

Dargie, R.L.C (2004). טירות וביצורים סקוטיים. הוצאת GW, תאצ'ם.

דאפי, P R J (2012). אי אחד, קולות רבים: בוט. ארכיאולוגיה ותכנית השותפות לנוף לגלות באט, דונינגטון.

הול, מ.ב (1974). לארגס והיסטוריה של מחוז מחוז החברה. קרב לארגס. לארגס והחברה ההיסטורית המחוזית, לארגס.

סימפסון, W D (1955). טירת רותסיי והמצור הנורדי משנת 1230. אדינבורו.

סימפסון, ווד (1959). טירות סקוטיות - היכרות עם טירות סקוטלנד. משרד נייר מכתבים, אדינבורו.

טברהם, ג (2000). טירות וביצורים סקוטיים. סקוטלנד ההיסטורית, האדינגטון.


טירת רותסיי, סקוטלנד - היסטוריה

כמו מחוז קינרוס, אחד הקטנים באזור של האוגדות של סקוטלנד, מכיל במרחב המוגבל שלו מגוון נופים ועושר התאחדות היסטורית ללא תחרות למחוזות גדולים יותר, כך שבוט, אחד הפחות ניכרים מבין איי המערב , נראה למתבונן האינטליגנטי כנס של חביבות, שופע עובדות ודמיונות של פעם. נהר קלייד, המשתולל כאן באוקיינוס ​​האטלנטי, מקיף את איי באט, אראן והקומברה, כל אחד מציג סוג אחר של יופי מהאחרים, וטוען לדרכי הלל מגוונות. הנוף של ארן, שמתארו הנועז של פסגות האלפינים המחוספסות בפאר העקר נזרק על פני השמים, עומד בניגוד לגבהה השכיחה של הקומברה, שזיקותיהן העדינות והגליות פוריות ומעובדות מדי מכדי להפוך לבית הרומנטיקה. לבוט שמור השילוב הזה בין טבע פראי, לא מתוחכם לבין ציוויליזציה קיצונית, המחזיקה בקסם הגדול ביותר עבור התייר בתקופה המודרנית. מהגבהים הבלתי מעורערים שהאי הזה מציע, אתה יכול להתעלם ממרחב המים הרחב שנמצא בין בוט וחוף איירשייר, שמתארם המתמשך הופך לחוף, עד שהוא מסתיים בנקודה הרחוקה של פורט קרופורד או, במבט צפונה, העגום שממה של חוף הפרות מציגה סצנה אחרת. שם ההרים הארגיליים הנמוכים מתפוגגים אל תוך הערפול, וממלאים את הרקע הרחוק באיזה בן רחוק, שאף אחד מלבד מומחה לא יתן שמו. אין הרבה מקומות בסקוטלנד שבהם אנו יכולים למצוא את עצמנו ברגע אחד

& quotFar בודד בין הגבעות הילאנד
הפאר הפרוע ביותר של אמצע הטבע & quot

ובהמשך עשוי לפנות לצפייה

& quot המגדלים עטופי העננים, הארמונות הנהדרים,
המקדשים החגיגיים & quot

של ציביליזציה מתקדמת מאוד. ובכל זאת אלו נקודות באי באט שממנה יכול המתבונן לבחור או לחגוג את עיניו

& quot הגבעות חובקות בסוגריים? זהב חלוד,
והפעמון, & quot

מספר על המרעה הדל ובזבוז השדות המייצרים את אנשי המלחמה או להפנות את מבטו אל

& quot שדות מתנפנפים ומרעה ירוקים,
עם שיפועים וחורשות עדינות בין, & quot

של ארץ מתורבתת מאוד, המציגה את ברכות השלום.

ממרומם קל העין עשויה במבט אחד לראות את העיר העתיקה רותסיי, המשתרעת על חוף המפרץ בצורת הסהר שלה, ומרוממת את צריחיה ומגדליה מרובי הצורות מעל הסערה והמהומה של תנועה מתמדת ובאותו זמן הוא עשוי לנוח על מימי השלווה של לוך אסקוג או לוך פאד, המוטבעים בין רמות האי, ומתנחלים בשלווה כאילו היו ממוקמים בגבעות הפחות תדירות של ההר הצפוני.

פסגתו של התל המרופד של גבעת בארון מאפשרת לראות שטח רחב מאוד של ארץ וטופוגרפים של תפנית אריתמטית עשויים לחשב שתיים עשרה מחוזות ככאלה שהובאו כך לטווח הראייה. החוף הנסוג של איירשייר מאפשר יריעת מים רחבה להתרחב דרומה עד לאופק ולחוף ארגיל, המתפתחת פתאום מערבה, ומסתיימת בחצי האי המוארך של קנטייר, משאירה את בוט עומד לבדו בתוך האלמנט שמסביב

פנינה יקרה מפז, השוכנת בים כסוף. & quot

עצם הדקות של החלקים הנפרדים של הסצנה מעניקה לה מעין קסם של פיות. שכן נראה כאילו מסתכלים על דגם מופלא של נוף סקוטי, בו ניתן לראות, בקנה מידה מופחת, את האגם, צלע ההר והנהר, עם כל מאפיין ייחודי השייך לאזור ההר והר הצפה. & quot ולכן האי המקסים הזה אינו אלא מיקרו-קרן, דגם צעצוע של נוף סקוטי. לכן לא נדהם לגלות שלבוט יש כמה חורבות פרה-היסטוריות של ממסד דתי, שסיפורו הבלתי כתוב חייב להיות מתוארך.

עדיין ניתן לראות את שרידי הקפלה העתיקה של סנט בליין השוכנת במעון המרוכז בחלקו הדרומי של האי וכאן, אם ניתן להאמין במסורת, בליין הקדוש התייצב בשלווה במשך שלוש מאות השנים האחרונות. הארכיטקטורה של הקפלה בהחלט שייכת לעידן של עת העתיקה ההשוואתית, אם כי התאריכים של כמה מהכותבים הקדומים של הקדושים אינם אמינים יותר מהכרונולוגיה של ההיסטוריונים הסינים. יש לקחת את סיפורו של סן בלן כפי שהוא נשמר כיום במסורות האי עם קורט מלח & quot, כפי שהרומאים נהגו לומר. בישוף מסוים מאירלנד (האירים האלה מצאו מוקדם את הדרך לקלדוניה), שנקרא סנט צ'אטאן, בחר בחלק זה של בוטה למגוריו, והנה הוא התיישב עם אחותו ארקה, החליט לבצע את גיורם של הפגאנים של סקוטלנד. לאמונה האמיתית והאוניברסלית. לא משנה מה ההשפעה של המשרדים של האדם הקדוש על הילידים אינה ידועה כעת, אך נרשם שבעוד שהוא לא היה מסוגל לנצח את מלך הסקוטים לדתו, יופיה של אחותו פיתה את הריבון הזה מנתיב הצדקנות. . ארקה האומללה, כאשר כבר לא ניתן היה להסתיר את פשעיה, ביקרה עם העונש שנחשב אז כמתקן הטוב ביותר לטעויות שיפוט. היא הונחה במעטפת, או סירת עורות, ויצאה לדרך על חיקו של קלייד, איליין חיה בחיפוש אחר לנסלוט חסר האמונה שלה. הרוח והגאות נשאו אותה רחוק דרומה, והטילו אותה, עם התינוקת חסרת האונים שלה, על חוף אירלנד המסביר הפנים.

כאן היא חולצה על ידי שני נזירים היברתניים נדיבים, שהטבלו את הזר הקטן בשם & quotBlaan, & quot וטיפלו וטיפלו בו זמן מה. בסופו של דבר הוא נשלח אל דודו, צ'טאן, בבוטה, שאימץ אותו וחינך אותו לכהונה, וזמן קצר לאחר הסמכתו נסע לרומא, וקידש את הבישוף על ידי כובש כיסא פטרוס הקדוש. בשובו לסקוטלנד התיישב בפרת'שייר, וייסד את ביתו הקדוש של דנבליין, שראו הוא הבישוף הראשון ולאחר מותו הועברו שרידיו למפרץ קילצ'טן, בבוטה, זירת חייו המוקדמת, לנוח ליד השרידים. של דודו ומיטיב.

לא רחוק מקפלת סנט בליין ניצב מבצר רומאי מזויף, המראה כי הכובשים הנמצאים בכל מקום חדרו אפילו לכאן, והשאירו מאחוריהם את עקבות ההשפעות התרבותיות שלהם. ואכן, על פי כמה פילולוגים, השם & quotBute & quot הוא השחתה של הלטינית & quotbuda, & quot בשם שהיישמו ההיסטוריונים הרומיים על האיים המערביים של סקוטלנד. הגיאוגרפיה הפגומה של התקופה הביאה אותם כנראה לדמיין שכל החוף המערבי מוגן בשרשרת איים מתמשכת, המשתרעת מאורקני (& quotUltima Thule & quot) עד ארן, המאוכלסת בעם פראי ובלתי ניתן לשיבה, שעליו אומנויות איטליה לא יכלה להפעיל כוח הומני. לפיכך נראה שבוט היה המקום שנבחר על ידם כגבול הקיצוני של הציביליזציה של מערב סקוטלנד, וכאן הם סיימו את קו ההגנה שלהם.

כל התיאוריות על מוצאו של מצודת דונה-גויל, לגביהן אין רישומים אותנטיים, אינן מבוססות אלא על השערה, ומבוססות אך ורק על ראיות נסיבתיות. העת העתיקה של טירת רותסיי, אף על פי שהיא עטופה באפילות כלשהי, אינה רחוקה כל כך מההיסטוריה הכתובה וככל שהעניין שנגרם לה עולה מהקשר שלה עם אירועים ידועים בדברי ימי סקוטלנד, ההשפעה של הרומנטיקה ההמצאה אינה ניכרת כל כך.

הטירה העתיקה של רותסיי ממוקמת באופן מוזר. המפרץ לוקח לטאטא ענק פנימה מנקודת בוגאני לנקודה של ארדבג ובמרכז חצי הכדור הזה, רק כמה מטרים מהחוף, הוקמה הערימה הנכבדה הזו. שלא כמו רוב הטירות העתיקות, היא בנויה על קרקע נמוכה, וניתן לפקוד עליה בקלות מהגבהים. עם זאת, עמדתה נבחרה ללא ספק כמי שמספקת מבט נרחב על פירת קלייד, אם כי הדירות המקובצות המקיפות אותה מעכבות את הסיכוי באופן אפקטיבי. הבניין ניכר במידה רבה, אם כי סגנונות האדריכלות השונים ושיטות הבנייה בהם מוכיחים כי המבנה המקורי הוגדל מאוד. אולי הגרעין שסביבו נעשו תוספות אלה היה המגדל העגול בצד המזרחי, הדומה ביותר למבצרים העתיקים בתקופות נידחות. וגזירת שמו של רותסיי, שלטענת הרשויות מורכבת מהגאלית רוט, מעגל, וכן Suidh מושב, תן קצת תשומת לב לתיאוריה שהדוניון המעגלי היה החלק המוקדם ביותר של הבניין. הגמלונים הפלמיים המחוברים עורב והחלונות המעגלים של חלקים אחרים שייכים לתקופה הקרובה הרבה יותר לזמננו.

הטירה הייתה בעלת מצפן מספיק כדי להכיל בין חומותיה חצר נרחבת וקפלה פרטית. אף על פי שהם כיום חסרי גג לחלוטין, נותרו עקבות רבים של יסודות וקירות משופפים המצביעים מספיק על חשיבותה והיקפה של הטירה. בחלקים רבים של הבניינים עובי הקירות הוא יותר משבעה מטרים, והם מורכבים ברובם מאבנים חצובות מרובעות עם עבודות הריסות גסות. המבנה מוקף בחפיר בעומק של חמישה עשר רגל ברוחב של כשעה מטרים, המסופק מים מלוך פאד, אם כי כנראה בימי הטירה הקודמים מי המפרץ הורידו את קירותיו.

הפתח הראשי הוא החלק הפחות מרשים במבנה, אם כי הזרועות המפוסלות שמעליו וחריץ הפורקוליס במשקופים עדיין מאתגרות את תשומת ליבו של העתיק. הקיסוס המקובץ המפואר בכל חלק מהטירה, לובש את חזיתו המחוספסת בפוד ירוק רב שנתי, משמש כדי להעצים את האפקט הרומנטי של כל הסצנה ולעורר את זיכרונות העבר שקשורים אי פעם לצמח זה זוחל אחר הריסות ישנות. & quot העבר של טירת רות'סיי אינו אירוע.

ההנחה היא כי הבניין המקורי הוקם על ידי מגנוס יחף, מלך נורבגיה, זמן מה בערך בסוף המאה ה -11. מלך הים הבלתי מעורער הזה כבש את האיים ההברידיים, וירד עד לדרום בוט, הוא הקים שם עמדה שממנה הוא עלול לסכן את יבשת סקוטלנד. ואם מסורת זו נכונה, מוזר לציין כי הטירה המלכותית הזו של רותסיי הוקמה על ידי חייזר ופולש, ודאי עמדה שנים רבות כסימן לכניעת הילידים לעול זר. ובכל זאת הנורבגים הצחוקים והשיעריים לא היו סגפנים, אלא נועזים, ידיים חופשיים וכנים, כיאה ללוחמים ש"המרחק שלהם היה על גלי ההרים, "ושמיהם היה על המעמקים." והקירות הישנים האלה, בתוך בימיהם הראשונים ודאי היו עדים לסצינות רבות של "עליזות ושמחה", והדהדו באירועים חגיגיים עם "לידה ושמחה צעירה".

האורחים היו רועשים, הבירה הייתה חזקה,
המלך אולף חג בערב ומאוחר
סקאלדס החרדים שרו יחד,
מעל הראש צלצל העשנים המעושנים. & Quot

ועם כמה טקסים כמו אלה הייתה טבילת טירת רותסיי שהושגה באותם זמנים רחוקים.

כמה תיאורטיקנים רומנטיים טוענים שהמשמעות האמיתית של רותסיי בגאלית היא "גלגל המזל", וקובעים כי שם זה ניתן לו כתוצאה מהשינויים המהירים שהתרחשו ברשותו של פורטלציה עתיקה זו. הכינוי המקורי שניתן לו על ידי מייסדיה הנורבגים אינו ידוע כעת אך חקר ההיסטוריה שלו מספיק מצדיק כותרת מפוארת זו, כפי שעכשיו יהיה קשור.

המיקום הטופוגרפי של רבים מהטירות הסקוטיות שלנו הפך אותם להיסטוריים, למרות שלא הייתה להם טענה מהותית על ההיסטוריון. שמותיהם של רבים מהם נשמרים, לא כל כך בשל חשיבותם כיוון שהם כבשו אדמות שנויות במחלוקת, שעליהן נפגשו צבאות מנוגדים ללא הרף כדי להכריע בתחרויותיהם. עמדה כזו תפסה טירת רות'סיי. הוא ממוקם בכניסה לשפך של קלייד, ובעל נמל מוגן היטב ותצפית טובה, זה היה מטבע הדברים אחד המקומות הנחשקים שמשך את תשומת ליבם של הפולשים הצפוניים. הנורבגים והדנים, שדרסו ברציפות את חופי סקוטלנד, לא ידעו על היתרונות שיש לאחיזה במבצר זה, וכך קרה כי התרוצצות דמים רבה התרחשה מתחת לחומותיה. וכך, במשך מאה וחמישים שנה לאחר הקמתה הטירה החליפה ידיים לעתים קרובות, עד שהיא הגיעה באריכות לכוחם של הנורבגים לאחר מצור ממושך.

לסקוטים הילידים לא היה מספיק כוח כדי להדיח אותם ממכלול התצפית הזה, וכאשר האקו הדני הוביל את הארמדה הגדולה שלו אל פירת קלייד, הוא מצא ברוטסיי נמל בטוח לצי שלו, ומבצר חזק בשבילו. הֲגָנָה. לאחר שהאריך את כיבושיו, השתלט על ארן והקומברה, הכנה לירידה על היבשת ואיסוף הכוחות המשולבים של נורבגיה ודנמרק, הוא נחת על חוף איירשייר מיד מול בוט. אך המלך הצעיר, אלכסנדר השלישי, כבר עורר את העמים הסקוטים להתנגדות, והצעיד את עצמו בראש צבאו, פגש את הפולשים בלארגס, אך במרחק קצר מנקודת הנחיתה שלהם.

מזלות המלחמה לא הוכרעו במהרה, שכן אף צד לא זכה ליתרון ניכר על השני ולכן הקרב התחדש בשלושה ימים רצופים. אבל, נפטון ואולוס, אלי הים והרוח, נעזרו בבריטניה, כפי שעשו שלוש מאות שנים מאוחר יותר נגד הארמדה הספרדית של פיליפ השני. הרוח הפראי-מזרחית הפרועה ששטפה במורד הפירטה, והציקה את המים הסוערים לזעם, הוציאה את הספינות הדניות ממעגןם, והעיפה אותן בחוסר אונים על החוף הלא ידידותי. הנביחות האצילות, שעמדו במשך שנים רבות בסערות, היו חסרות אונים בערוצים הצרים והלא ידועים שבהם הם נסחפים והדנים גילו בחווייתם המלנכולית כי לא הרוחות ולא הגלים יצייתו להם.

הסקוטים היו פעילים בניצול אירוע זה והם גירשו את הפולשים הבטוחים מדי בבוז מחופיהם. האקו פרש בקושי, לקח את שארית צבאו לאורקני ושם, כשהוא מקונן על פרח לוחמיו וקרובי משפחתו הקרובים שנהרגו בעימות הרסני הזה, לבסוף פג תוקפו, קורבן לצער וייאוש. כך הסתיים קרב לארגס, התחרות האחרונה בין הסקוטים והדנים על אדמת מולדתנו. כמעט שש מאות שנים לאחר מכן, צאצאיהם של אותם לוחמים נפגשו בנסיבות מגוונות. ואז הוביל "נלסון האדיר" את ציו במימי הבלטי עד לחומות קופנהגן, והוכיח ליורשי הוויקינגים של פעם כי שלטונם על האוקיינוס ​​הסתיים. ואם האקו התאבל בתבוסה על הצבא האמיץ שהשאיר מנופץ והורס על חופי הקרייד, לא פחות, גם כשהוא מוכתר בניצחון, עלינו

& quot חשבו על אלה שישנים
מלא הרבה עמוק,
על פי התלול הפראי והסערה שלך,
אלסינור. & Quot

לאחר קרב לארגס, טירת רות'סיי עמדה על ידי חייליו של המלך אלכסנדר, והסקוטים נותרו ברשותה עד שג'ון באליול לב הקלש מסר אותה לאדוארד מאנגליה, ככפרה על פשע העצמאות המתועב שלו. . אבל גבורה של המלך רוברט הברוס שחרר את סקוטלנד מנוכחות החיילים האנגלים לזמן מה, והוא החזיר את הטירה. הפוליטיקה הסקוטית התבלבלה לאחר מותו וכאשר רנדולף, יורש העצר, מת, העניינים הגיעו למשבר. אדוארד באליול, שאסף צבא גירוד באנגליה, ניצל את הבלבול השורר ויצא לירידה מהירה על סקוטלנד. ניסיונותיו הוכתרו בהצלחה, ועם זאת ללא כל סיכוי, וככל שהמלך הצעיר, דייויד ברוס, הועבר בחיפזון לטירת דומברטון, כמקום ביטחון, הפולש עקב אחריו מקרוב, ולקח את טירת רותסיי בקלות. אולם צבאו לא היה בכוחו מספיק בכדי לאפשר לו לחסום מעוז זה, והוא נמסר במהרה לפרטיזנים של המלך. וכאשר, כחמישים שנה לאחר מכן, המדינה הסוערת של סקוטלנד נרגעת במידה מסוימת, יופיה של המדינה הסובבת ושמירת האקלים, שלא הבחינו בהם בתקופה לוחמת, משכו אז תשומת לב. רוברט השני., הראשון בתור הארוך של סטיוארט קינגס, ביקר בטירה במספר הזדמנויות, ובסופו של דבר בחר בה כמגוריו.

לאחר מותו, בנו ג'ון, שעלה על כס המלכות תחת התואר רוברט השלישי, המשיך להחזיק ברוטזי לטובת עד כדי כך שהעניק לבנו הבכור את תואר הדוכס מרוטזי, והפך אותו לתואר תורשתי ליורש. -נִרְאֶה. מכאן שנסיך ויילס, שהוא דוכס קורנוול, והיה רוזן דבלין באירלנד, הוא דוכס רוטסיי והברון רנפרו בסקוטלנד. גורלו של הדוכס הראשון של רותסיי לא יכול היה להיחשב כתופעה טובה על ידי בני דורו. המלך המתון רוברט השלישי, שלא הותאם לתאונה בגיל צעיר מההתערבבות במעשי המלחמה של אותה תקופה, היה בעל נפש שנוטה יותר למלנכוליות ולצנע דתיות מאשר לאומץ אבירי. לכן, בצער רב ובכאב, שמע על דמותו הפרועה והמקנאה של בנו, הדוכס החדש של רותסיי. האיפוק שהוטל על הצעיר האומלל הזה בהשפעת אמו, נסוג במותה והוא נתן רסן לתשוקותיו, ולא היה עומד בתוכחה. המלך, אביו, היה חלש מספיק בכדי לאפשר לאחיו שלו, הדוכס הערמומי מאלבני, להרעיל את דעתו נגד רות'סיי. השפעה כה גדולה זכתה אלבני על המלך עד שלבסוף קיבל אישור להגביל את רות'סי במחלקה הקרובה.

הדוכס מאלבני לא איבד זמן ביישום הכוח הזה בעזרתו של שומר חסר עקרונות הוא תפס את אחיינו והעביר אותו לטירתו של פוקלנד, שם היה רות'סי כלוא באחד המבוכים החשוכים ביותר, וסירב למצרכים הרגילים. של חיים. סיפורים מוזרים רבים מסופרים בנוגע לטיפול לא אנושי זה. אומרים שאחת המשרתות סייעה להשאיר אותו בחיים על ידי הטלת ארוחה לתא הכלא שלו דרך נקיקי הרצפה למעלה ואילו אחרת העניקה לו חלק מההפרשה שהטבע עשה לתמיכה שלה. יְלָדִים. דודו הלא טבעי של רות'זי, לאחר שגילה את מקורות התמיכה הזו, הרג את שני מלאכי השרת באכזריות. כשהחיים הפכו לבלתי ניתנים לתמיכה, הצעיר האומלל השתחרר מצערו על ידי מוות מבורך, לאחר שסבל את העינויים הכי מפחידים שהמסגרת האנושית מסוגלת להם. גופתו הועברה בשקט למנזר לינדורס ונקברה שם, ודודו השאפתן מצא את עצמו, במזימותיו, צעד אחד קרוב יותר לכס המלכות. תוארו של דוכס רוטסיי הועבר לאחיו ג'יימס, אשר עלה לאחר מכן על כס המלוכה כראשון בשם זה, וסגר חיים אומללים על ידי מוות אלים.

לאחר רצח הדוכס הראשון של רותסיי, אביו, המלך רוברט, חשש שגורל דומה עלול לפגוע בבנו היחיד שנותר, החליט לשלוח אותו לצרפת לביטחון. אבל הספינה בה הפליג הדוכס נלכדה על ידי כלי אנגלי, והנסיך נשלח לשבי בלונדון. הידיעה על פורענות רעננה זו נפלה כבדה מוחצת על המלך הזקן, והביאה אותו, שבור לב, לקברו כיוון שכמו ישראל של פעם, אולי אמר, "אם אני שכול מילדי, אני אני שכול. & quot וכאשר ליל הצער נסגר סביבו בטירתו של רותסיי, והוא חשב על בן אחד שנרצח ועוד בשבי חסר תקווה, בעוד האח, שאליו הוא בוטח בכולם, הוכיח את עצמו כחסר אמונה ולא נכון, המוות חייב נראו לו שחרור משמח מהצרות לכל החיים שסבל.

אסור לדמיין שאין פרקים נעימים הקשורים לטירת רותסיי. יש סיפור שמסופר על ביקור לא מוכן שערך לו ג'יימס ו ', וזה לא מעט משעשע. אותו מלך עליז, בעודו עדיין "הגוידמן מבאלנצ'יץ '", חיפש לעתים קרובות הרפתקאות חובבות, אך בסופו של דבר הוא החליט להתייצב עם זוגיות רצינית, ויצא, כמו קלבס, בחיפוש אחר אישה. חיבור אינטימי נשמר אי פעם בין סקוטלנד וצרפת, וכאיחוד עם אותה מדינה היה הרצוי ביותר, ג'יימס מטבע הדברים הפנה את מחשבותיו לכיוון זה. אבל הדוקטרינות המתוקנות גרמו להתגיירות רבות בסקוטלנד, והאצילים הסתכלו בחוסר זלזול בפרויקט שעשוי להעמיד אותם לחסדיו של בית המשפט האולטרה-רומאי בצרפת. עם זאת, ג'יימס היה בעל רצון עצמי, ולא יוסר ממטרתו. לכן הפליג מלית 'מתוך כוונה מוצהרת להינשא לנסיכה צרפתית, למרות הפגנות יועציו.

מזג האוויר היה מועיל, ועם & quotyouth על החרטום וההנאה ליד ההגה, & quot קליפתו האצילית הפליגה הלאה. אבל הברונים הסקוטי העגומים ביצעו את המסע בצורה הכי לא רצונית, ובסופו של דבר הניחו את הראש, הם החליטו להערים על המלך ממטרתו.

לילה אחד, בעודו ישן, שכנעו את הקפטן לסיים את הספינה ולרוץ בחזרה לסקוטלנד. בעוד הקורבן חסר ההכרה שלהם חלם בשלום על אהבה ושמחה בצרפת, ספינתו מהרה במהירות הביתה ומציבה את הים המתגלגל בינו לבין תקוותיו. אם כן, שופט על הפתעתו וכעסו כשהתעורר לגלות שהמרחק בינו לבין האהבה גדל ולא פוחת, וכי הכוח על מעשיו נתגבר על ידי יועציו הנאצים. הוא השתולל והסתער, ונשבע ככל הנראה (שכן באותה תקופה לבוש והלבשה כמו סקוטי היה אמירה ביבשת), ונשבע להעניש את כל גוף הבוגדים שהעזו לכפות עליו. כנגד הקפטן במיוחד חמתו הופנתה, כי ההיסטוריון של התקרית מספר שאסור היה להיות המבקש הרציני ביותר של מוני לטובתו, הוא תלה את ספינת החובל. & Quot

כדי להצדיק את כוחו הוא הורה להם שוב לשנות את מסלולם, ובחר את בוט כמקום מנוחתו, הוא שהה זמן מה בטירת רותסיי, עד שנערכו הכנות להעבירו לסטירלינג. כמו כל גזעו, הנסיך העיקש הזה הפך לאלים בהתנגדות וכאילו הושפע מנגד ממגנט האהבה, הוא לא נח עד שיצא שוב להתחתן עם עלמה שמעולם לא ראה. המלכה האומללה, מגדלנה, בתו של מלך צרפת, שהחזיר לסקוטלנד, שרדה את נישואיה רק ​​ארבעים יום וזמן קצר לאחר מכן נסע ג'יימס שוב לצרפת בשליחות דומה, וחזר עם מרי מחבזה ככלתו, אמו של מרי חסרת המזל, מלכת הסקוטים.

בתקופת שלטונו המופרע של צ'ארלס הראשון, טירת רות'סיי עונתה לטובת המלך על ידי האפוטרופוס התורשתי שלה, סר ג'יימס סטיוארט מבוט, אך לא התקיימה שם התקשרות רצינית, והכוחות נשלחו לסייע למטרה המלכותית ב חלקים אחרים בממלכה. כשקרומוול נכנס לסקוטלנד הוא גרם לחיילי חבר העמים להשתלט על טירת רות'סיי, ככל הנראה בציפייה שהתנגדותם של שבטים ההיילנד תתמקד שם ומכיוון שלא היה אכפת לו להשאיר חיל מצב כל כך רחוק מהצבא הראשי שלו, הוא הורה אנשיו כדי להרוס את החלקים החזקים ביותר במבנה. הפקודה נשמעה נאמנה על ידי העצמאים, שנראה שהריסת הקתדרלה או הטירה נראתה להם טעימה כאחד. ורותסיי, שהיה מגדל כוח במשך כמעט שש מאות שנים, שוב לא הניף את ראשו למעלה בהתרסה גאה.

האמרה הישנה ש & quotTime מנסה הכל, & quot תקף לטירת רות'סיי, שהגיעה כעת לסוף קיומה כמעון מלכותי. קו סטיוארט, שחבריו היו הפטרונים הראשונים שלו, נפל על ימים רעים. שארל הראשון נערף את ראשו של שארל השני. מת ללא יורש לגיטימי ושלטונו הסוער של הדוכס מיורק (ג'יימס השביעי) הפיץ חרדה בקרב רוב האומה הסקוטית. רבים מהאצילים בברית הברית מצאו מקלט בחצר ויליאם מאורנג ', והראשון ביניהם היה הרוזן האומלל מארגיל, שבגזר דין עוול ביותר הוכח והוצא מחוץ לחוק. עלילותיו של וויליאם מאורנג 'נגד חמיו, אז סגנון & ג'יימס השני. and VII.," afforded opportunity for the malcontents. The growing feeling of dissatisfaction encouraged the expatriated noblemen to attempt a rising against the Government and the joint-expeditions of the Duke of Monmouth and the Earl of Argyll were organised. It was proposed that the former should land on the southern shores of England while the latter made a diversion by invading the northern part of the kingdom. In June 1685, Monmouth landed in Dorset, and speedily drew a formidable following to his standard but the rash encounter which he dared at Sedgemoor finally overthrew him, and awoke the vengeance of a ruthless government.

Argyll s expedition had no more fortunate issue. The leaders had disputed as to the proper point of attack and in the multitude of counsellors there is danger. Argyll insisted upon landing in his own country, while some of the Lowland nobles more reasonably proposed to win over the landed proprietors in the south of Scotland by force or persuasion. A compromise was finally adopted whereby the first landing was arranged to take place m Argyll, but the attack to be directed against the rich counties bordering upon the Clyde. Landing in Cantyre, the little army was soon increased by the Campbell Clan and, taking possession of Rothesay Castle, they fortified it, storing the ammunition upon one of the small islands in the Kyles of Bute. But the irresolution of the Earl proved the destruction of the army. Urged by the confederated leaders to advance and give battle, he at last consented to move the troops into the Lennox country, but here, when in the presence of the enemy, his courage forsook him, and he declined to risk an encounter. There is often as much skill in avoiding a contest as in daring it but Argyll could neither lead an assault nor conduct a retreat, and his army was soon dispersed without having endured an engagement. He was himself taken as a fugitive, and as he had been sentenced to death in 1681, he was executed in 1685 without another trial, though he had again been a rebel an instance of the vindictive rigour of the time.


Rothesay Castle

Once a bulwark against invading Viking forces, the magnificent ruins of Rothesay Castle boast a long and close connection to the Stewart dynasty.

This site is currently closed as a precautionary measure while we undertake site inspections. We apologise for any inconvenience. Find out more about our conservation work.

Situated on the Isle of Bute, Rothesay Castles dates back to the early 13th century and is remarkably well preserved in spite of its age. Built by the Stewart family to defend against invading Norwegian fleets, Rothesay’s immense circular curtain wall makes it unique in Scotland.

In 1230 it survived a three-day siege by King Haakon IV of Norway which precipitated the castle’s fortification with four round towers. It became a royal residence soon after and was later occupied by Robert the Bruce during the Wars of Scottish Independence and served as a base for Cromwell’s troops in the late 17th century.

The grandiose great hall in the gatehouse was restored by a Marquess of Bute in 1900 which now contains informative interpretive display which illuminate the history of the castle and its inhabitants. The 15th century St Michael’s Chapel in the courtyard is another of the castle’s impressive surviving features.


Plate LXV., Rothesay Castle, pp.129-130.

THE grand antiquity, and chief architectural object of Rothesay, the thriving capital of the isle of Bute, is its castle. The tall ruin of this structure stands close upon the town and has the historical associations mingledly of a royal palace and a military fortalice. The building consists of a circular court, about 140 feet in diameter, formed by high and thick walls four round towers upon the flanks and an erection which is ascribed to King Robert II., and which projects, on the north-east side, between two of the towers. Round the outside is a wide and deep ditch and between this and the wall is a terraced walk. The walls are very richly overgrown with ivy and have been noted for their similarity to some “rifted rocks” among the romantic cascade scenes of the Highlands, in producing remarkable trees. “Here,” says Miss Sinclair in her gossipping tour-book, “an ash tree recently contrived to grow on the summit of a stone arch, till the trunk attained to a circumference of nine feet, when it fell to the ground and, after so long setting an example of frugality in living without nourishment, it became a means of overfeeding others, having been cut into a dining-table for George the Fourth. Within the castle, we admired a fine old thorn, six feet in circumference, and forty-five feet high, which fell prostrate on the ground last November, but still [in 1840] puts out a mass of leaves, as if the roots yet had nourishment from the ground, instead of empty air in which they are upraised, preserving its foliage ‘green and fresh without, but worn and bare within.'” Several years ago, the Marquis of Bute, at considerable expense, caused to be cleared away, from within and around the castle, the accumulated rubbish of ages, – consisting, to a large amount, of beef and mutton bones! and, in consequence, the presumed royal apartments, the reputed additional palace of Robert II., the towers, the terraces, the chapel, and the dungeon, are now all easily accessible by even the feeblest and most fastidious. Yet the building, with all the accompaniments proper to itself, and whatever additional aids it may derive from the fanciful embellishments of a cicerone, will grievously disappoint every visitor who expects to see wither beauty or picturesqueness in its ruin, or indications of military strength in its structure or position. In spite of the very fine and imposing embellishment of some tall ash trees, which still rise up among the ruins, the edifice strikes the eye as only a ponderous, lumpish, dull mass of masonry, quite doleful in the dingy red colour of its stones, and destitute to sheer nakedness of every attribute which the fancy associates with the ideas of either castle or palace. “As a piece of fortification, even on the ancient principles,” says a contemporary, “it is wretchedly deficient, and argues very little in favour of the military knowledge that erected it. Even the gate is neither flanked nor machicolated and it might have been mined or assaulted at almost any point.” Yet it figures in history quite as conspicuously as many a place of great strength, and possesses a very fair proportion of antiquarian interest.

The original structure – for the aggregate building is evidently of various dates – was probably one of the fortalices erected in 1098, by Magnus Barefoot, King of Norway, to secure his conquest of the western islands of Scotland. It may have been raised, however, in greatly more obscure circumstances and it is said to have belonged, before the time of Alexander III., to a family of the name of McRoderick. It first comes into historical notice in 1228 when it was attacked by Olave, King of Man, and Husbac, a Norwegian chieftain, with eighty ships, and, after a siege, was taken by a sap and assault, with the loss of 390 men. After the battle of Largs, it was retaken by the Scots. During the inglorious reign of John Baliol, it was occupied by the English but, in 1311, it submitted to Robert Bruce. In 1334, it was again seized in the unpatriotic cause of a dependent crown, and was fortified by Edward Baliol but, not long afterwards, it was captured by Bruce the Steward of Scotland. Robert II. visited the castle in 1376, and again in 1381 Robert III. died in it from grief on account of his son, afterwards James I., having been captured. Oliver Cromwell’s troops burst rudely against it, like the surges of a desolating flood and, in 1685, the brother of the Earl of Argyle seized it, set fire to it, and irretrievably converted it into an utter ruin. – The castle of Rothesay gave title to the first dukedom which existed in the Scottish peerage, and continues the title to the king’s eldest son as a collateral for Scotland to that of Prince of Wales for England. The dukedom of Rothesay was created in a solemn council held at Scone in 1398, and conferred on David, Earl of Carrick, Prince and Steward of Scotland, and eldest son of Robert III. and when David, in 1402, fell a victim to the ambition of his uncle, the Duke of Albany, it was transferred to his brother James, afterwards James I. of Scotland. An act of Parliament, passed in 1409, declared “that the lordship of Bute, with the castle of Rothesay, the lordship of Cowal, with the castle of Dunoon, the earldom of Carrick, the lands of Dundonald, with the castle of the same, the barony of Renfrew, with the lands and tenandries of the same, the lordship of Stewarton, the lordship of Kilmarnock, with the castle of the same, the lordship of Dalry the lands of Nodisdale, Kilbryde, Narristoun, and Cairtoun also the lands of Frarynzan, Drumcall, Trebrauch, with the fortalice of the same, ‘principibus primogenitis Regum Scotiæ successorum nostrorum, perpetuis futuris temporibus, uniantur, incorporentur, et annexantur.'” Since that period, the dukedom of Rothesay, in common with the principality and stewartry of Scotland, the earldom of Carrick, the lordship of the Isles, and the barony of Renfrew, has been vested in the eldest son and heir-apparent of the sovereign.


Rothesay Castle

If you are a Member your ticket will be free, but you must book in advance.

Before booking please visit the Scottish Government travel guidance for any current restrictions in place.

What to expect from your visit

  • Our staff have been trained in hygiene and social distancing and have been provided with the necessary PPE
  • Signage is on site to guide visitors, including one way systems and marked areas that are currently closed to visitors
  • We have introduced enhanced cleaning measures to make visitors feel comfortable while visiting
  • In line with Scottish Government legislation and guidance, face coverings are mandatory if you are visiting any indoor/enclosed spaces at our sites including retail and catering areas (subject to some exceptions).
  • Masks will not be provided, so make sure you bring one with you
  • Face shields (e.g. visors) no longer count as face coverings on their own. They can only be worn in conjunction with other face covering
  • Face coverings are not required while visiting external areas of the sites
  • If you feel wearing a face covering at all times during your visit (including in external areas) will make you more comfortable, then please wear one, as we want you to enjoy your visit as much as possible

Didn't find everything you need?

Opening times

This site is currently closed as a precautionary measure while we undertake site inspections. We apologise for any inconvenience.


Rothesay (Scotland)

Party per pale: dexter, Argent, a castle Sable, in the dexter chief a crescent, and in the sinister an estoile of five points, [both] Tenny, and in base a lymphad, sails furled, of the Second, flagged Gules and on the sinister, Or, a fess chequy Azure and Argent.

Above the Shield is placed a Burghal coronet.

Origin/meaning

The arms were granted on March 11, 1925.

Rothesay, on the Island of Bute, was made a Royal Burgh in 1400-1 by King Robert III.

The arms are based on the original Burgh seal from 1401.

The right side shows Rothesay Castle, rebuilt about the time the Charter was granted. Above are the sun and the moon, both coloured tenny (a dull orange), which was a livery colour of the House of Stewart but which is very unusual in Scots heraldry the ship below stands for the fishing and shipping interests of the Burgh.

On the left side are the arms of the House of Stewart which has a long connection with Rothesay: both King Robert II and King Robert III were frequent visitors and in 1398, the latter created his son Duke of Rothesay, which title has ever since been borne by the heir to the Scottish throne.


Undiscovered Scotland

Bute is only 15 miles long by 5 miles wide, yet has much to offer the visitor. Its main town, Rothesay, is a Victorian resort linked to the mainland by ferry from Wemyss Bay. What makes it particularly attractive is that it has not succumbed to the sense of faded splendour that so often afflicts such towns. As a result you get a feel for what its builders really had in mind.

Rothesay, also boasts, right in the heart of the town, its very own castle. This is unusual, being circular in plan and surrounded by a moat, and is well worth a visit. Other attractions include Victorian toilets, declared a national treasure Bute Museum, whose collection includes exhibits covering the natural history, archaeology and geology of the island and St Mary's Church.

A little down the coast from Rothesay is the attractive residential village of Ascog, complete with the Ascog Hall Fernery, while a little south again is Bute's premier visitor attraction, Mount Stuart. This is a fantasy Gothic house built by the 3rd Marquess of Bute and set in 300 acres of woodland and gardens. Completing a tour of the east side of Bute brings you to Kilchattan Bay, another village which shows its origins as a Victorian resort.

Close to the island's southern-most tip, in an attractive setting, are the substantial ruins of the medieval St Blane's Church. This was built in the 1200s on the site of an dark age monastery founded by St Catan, who was active in establishing Christianity on the island.

The west side of the Isle of Bute is in stark contrast to the very Victorian east side. Here you will find a much more typically Hebridean feel to the countryside, with lonely shorelines and windswept headlands.

Some four miles up the coast, beyond the fine sandy beach of Scalpsie Bay, is St Ninian's Point and the ruins of another 6th Century chapel. This is an area of outstanding natural beauty, a place to pause and take in the stunning views out to the uninhabited island of Inchmarnock, a place where, according to tradition, alcoholics were banished in the 1700s.

The Highland-Lowland dividing line passes through the middle of Bute, where the freshwater Loch Fad almost splits the island in two. The southern half is made up of farmland, typical of the Scottish Lowlands. The north, by contrast, is hilly and mostly uninhabited. The two highest peaks on the island are Windy Hill at 913ft and Torran Turach, a diminutive 745ft. Torran Turach repays the effort taken to climb it with spectacular views over the Kyles of Bute.

A tour around the island will eventually bring you to Ettrick Bay, the most popular of Bute's (admittedly not large) collection of beaches, which comes complete with a tea room and a wrecked fishing vessel. From here the road crosses the island to rejoin the east coast at Port Bannatyne, from where a road leads north to the terminus for the short ferry crossing to the Cowal peninsula.

The Isle of Bute certainly rewards its visitors with variety all of it easily accessible. There are traditional Highland Games on the last weekend in August and, for the musically inclined, Bute offers jazz and folk festivals.


Rothesay Castle, Scotland - History

Heritage, History, Archaeology & Genealogy

Bute is an archaeological and heritage paradise. It's human occupation goes back over 5,500 years as evidenced by the presence of Iron Age defence systems, numerous examples of standing stones, cists, chambered cairns, and cup markings. The island also boasts an impressive array of early Christian sites, with St Blane's Chapel (named after St Blane who was born on Bute in the 6th century) dating back to the 12th century.

Bute is the ancestral home of the Stuart Kings of Scotland. Built over 800 years ago by a hereditary High Steward of Scotland named Stewart (later Stuart), Rothesay Castle, with its circular design and perimeter moat is unique in Scotland. It withstood many onslaughts including a Viking invasion, was captured by the English during the wars of independence, was retaken by Robert the Bruce in 1311, was partially destroyed in 1659 by Cromwell's troops, and was finally burned and sacked by the Duke of Argyll in 1685. Substantial restoration work has been undertaken over the past 120 odd years. In the 18th century the Stuart family moved to Mount Stuart House and estate located 7 miles to the south of Rothesay. Partially destroyed by fire in 1877, the house was rebuilt by the 3rd Marquess of Bute whose artistic, religious and astrological interests are reflected throughout this unrivalled Victorian Gothic architectural masterpiece. Mount Stuart House boasts the following technological firsts: the first house in Scotland to be lit by electricity, the first in Britain to have a heated indoor swimming pool, and a telephone cable only a year after the telephone was in vented.

The legacy of this long, varied and fascinating past is a multitude of tourist attractions that cause visitors to keep coming back.


Rothesay Castle, Scotland - History

ISLE OF BUTE -TRANQUIL & STUNNING

This work embodies the results of some studies of the history of the Isle of Bute, suggested to me here by visible relics of the olden time. It is the product of the few leisure hours which could be gathered up for several years out of a busy clerical life. As a labour of love it has been executed with much difficulty, since so important a subject demanded much research among authorities, manuscript and printed, in the National Record Offices and great libraries, access to which is not easy to students in the country, who have a limited time at their disposal to ransack rare and expensive works.

In writing I have kept in view the purpose of producing a readable book, as much as possible free from technical phraseology, so that the ordinary reader may not be wearied with multitudinous details which the pure antiquary considers imperative and I have endeavoured to strike the golden mean without defrauding the subject of its primary demand for definite accuracy.

It will have fulfilled my design if it causes those who are privileged to breathe the fragrant air of Bute to take a protective interest in those fascinating fragments preserved here, and if it draws upon these relics the attention of others who love antiquities.

Bute has already been fortunate in having local historians who have made good use of the scanty materials available for the more modern epochs of history. Their labours will be more fitly acknowledged, and a bibliography of their works given, in the second volume. Recent research, however, has opened up richer treasure-houses to the chronicler, and invested the decaying memorials of old with a new romantic interest.

Merit I venture to claim for this new work in respect of the exquisite architectural illustrations of St Blaan’s Church prepared by Mr William Galloway, architect, who has laid me under deepest obligation by permitting reduced copies to be taken of his drawings of that interesting edifice, and of the similarly fine work of Mr James Walker, architect, Paisley. I have to thank the Society of Antiquaries of Scotland for the use of several engravings of objects found in Bute. The minor illustrations have been prepared from drawings by my own pen.

I have also to acknowledge obligations to the Rev. J. B. Johnstone, B.D., Falkirk, author of ‘ Place-Names of Scotland’ the Rev. John Dewar, B.D., Kilmartin and the Rev. D. Dewar, Applecross, who have kindly given me valuable aid in reference to the “Appendix on Place-Names,” for which, as it stands, I am entirely responsible : as well as to Mr James Kay, forester, Bute the Rev. John Saunders, B.D., Kingarth and the Rev. Peter Dewar, M.A., North Bute, who have kindly assisted me in my inquiries.

The second volume will contain chapters on the Homes and Haunts of the Stewarts, the Roman and Reformed Churches, the Burgh of Rothesay, the Brandanes, the Barons of Bute, and the House of Stuart, and will be illustrated.

J. KING HEWISON.
The Manse, Rothesay, September 1893.

Exploring The Isle of Bute, Scotland

Island stories - The Isle of Bute, Argyll, Scotland

Chapter I. What’s in a name?
Chapter II. Prehistoric Inhabitants
Chapter III. Monuments of Unrecorded Times
Chapter IV. The Introduction of Christinity - The British Church
Chapter V. The Irish Church
Chapter VI. The Hermits
Chapter VII. The Christian Odyssey
Chapter VIII. Belted King and Royal Abbot
Chapter IX. “Blaan the Mild f Cenngarad"
Chapter X. The Consecrated Colony
Chapter XI. The Seven Sleepers
Chapter XII. Moss-Grown Relics of the Celtic Church
פרק י"ג. The Northmen and Vikings
Chapter XIV. The Bishops of Sodor and Man

Appendix I. The Isles of Cumbrae
Appendix II. Charter Disponing the Church of Kingarth to Paisley
Appendix III. Extracts from Dean Munro's Description of the Western Isles
Appendix IV. Extracts from Martin's Description of the Western Islands
Appendix V. Place Names in Bute

PREFACE TO THE SECOND VOLUME

In this volume I have carried out my intention of providing an account of the Stewards of Scotland, and a history of ‘Bute in the Olden Time,’ from the thirteenth down to the eighteenth century, to which I have added a few of the more important facts which link the last two centuries to the present time.

Having no special brief to furnish, in fullest detail, the romantic history of the Royal Stewards, I have been hampered in the effort to condense, within the straitened framework of language attractive to the reader, many important unpublished results of researches which should add a new interest to the mystery of the origin of the Stewarts who occupied the throne of Scotland.

To find “the root of many kings” among the Celts of Scotland, I have ransacked every likely place for facts, with such success, chronicled herein, as may possibly provoke some other zealous investigator to follow up the clues through those unpublished MSS., which are the treasures of the Royal Irish Academy in Dublin, and which my examination did not exhaust. By their means the ghost of Banquo may yet become more vocal than he was to King Macbeth.

To ensure reliable investigation into the connection of Alan—the progenitor of the Stewards—with Brittany, I visited that ancient province, and in the Public Library at Rennes, as well as in the British Museum, verified the supposition that the Fitz Alans were also Bretons. On my return, I had the honour and good fortune to receive from the Right Honourable the Earl of Crawford and Balcarres the use of a large collection of MSS. referring to the Fitz Alans and their Breton contemporaries, which were gathered during a lifetime by the late learned peer, his father, who had given much attention to the early history of his ancestry. Many of these documents are extracts from the chartularies of French monasteries and records of Brittany, made by distinguished French scholars, notably Monsieur Francisque Michel.

I have to thank the Earl of Crawford and Bal-carres for his kindness in intrusting this valuable collection to me.

I have also to thank the Most Noble the Marquess of Bute, K.T., for his courtesy in permitting me to study in Mountstuart Library, to have access to his charters, and to publish the Report on Rothesay Castle, drawn up by Mr Burges, architect.

To the many friends who have assisted me in the production of this work, including those artistic helpers whose names are associated with the beautiful plates throughout this volume, and are mentioned in the descriptive Index, I tender my thanks.

For ten years I have, in imagination, listened to the voices of the saintly and patriotic makers of our Fatherland, and have followed throughout these western regions our immortal heroes,—Aidan from Erin to Iona—Wallace from Lanark to London— Bruce from Carrick to Cardross—the Brandanes from Bute to Bannockburn and many another field but now the accomplishment of this work brings the regret that I must forbear their “pastyme and gud companie,” and let the sword of freedom descend, darkling, into its rusty scabbard,—the sweet chant of St Blaan turn into the wind-gusts whistling through his still roofless fane—the countenance of Walter, gallant companion of the Bruce, “ seemly to sycht,” find base presentment in the mutilated effigy that memorialises his fame in the Lady Kirk—and communion in the brave days of old become exchanged for association in the diurnal conflicts of a more flexible, and therefore a meaner age, wherein too many consider patriotism to be a restrictive prejudice.

J. KING HEWISON.
The Manse, Rothesay, March 1895.

Isle of Bute

CONTENTS OF THE SECOND VOLUME.

Chapter I. The Prigin of the Royal Stewarts
Chapter II. The Stewards of Scotland
Chapter III. The Brandanes
Chapter IV. The Home of the Stewarts
Chapter V. The Barons of Bute
Chapter VI. The Royal Burgh
Chapter VII. The Roman Church
Chapter VIII. The Reformed Church
Chapter IX. Three Centuries of Civil Life in Bute


צפו בסרטון: Palace of Versailles